Как стать автором
Обновить
83
0
Павел Коноплицкий @badlittleduck

Lead UX Designer, Дизайн менеджер

Отправить сообщение

История переезда системного администратора в Германию. Часть первая: поиск работы и виза

Время на прочтение18 мин
Количество просмотров47K
Всем привет.

Я решил опубликовать историю своего переезда на работу в Германию, максимально подробно описав все стадии оного — от принятия решения начать поиск работы за рубежом до собственно переезда, поиска жилья и решения многочисленных вопросов на месте. Побудило меня к этому, во-первых, очень малое количество историй успешного поиска работы в Германии именно сисадмином (а в этой области своя специфика, отличная от программирования), а во-вторых — некоторая нестандартность моего случая. Обычно за границу уезжают либо в одиночку, либо с женой-детьми, я же уезжал вместе с сестрой, что добавило очень много нюансов к визовым вопросам.

Это будет длинная история в трех частях, где я постараюсь максимально осветить все грабли, по которым пришлось пройти.
Читать дальше →
Всего голосов 53: ↑50 и ↓3+47
Комментарии133

Пять ошибок, которые люди совершают при подготовке к рабочей иммиграции в США

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров32K


Миллионы людей со всего мира мечтают переехать на работу в США, на Хабре полно статей о том, как конкретно это можно сделать. Проблема в том, что обычно это истории успехов, о возможных ошибках мало кто рассказывает. Я нашел интересный пост на эту тему и подготовил его адаптированный (и немного дополненный) перевод.
Читать дальше →
Всего голосов 45: ↑38 и ↓7+31
Комментарии326

Правило 10:1 в программировании и писательстве

Время на прочтение7 мин
Количество просмотров16K
В этой статье автор анализирует количество времени, которое тратится на написание книг или программного кода, и приходит к интересной закономерности. Ее можно применять для планирования сроков работы над проектами.


Закон Хофштадтера: Любое дело всегда длится дольше, чем ожидается, даже если учесть закон Хофштадтера.
— Дуглас Хофштадтер, Гёдель, Эшер, Бах

У написания прозы и кода есть много общего. Но самое заметное сходство, вероятно, заключается в том, что ни писатели, ни программисты не могут закончить свою работу вовремя. Писатели славятся отъявленной привычкой срывать сроки. Программисты заслужили репутацию людей, чьи результаты всегда серьезно отличаются от первоначальных расчетов. Возникает вопрос: почему?
 
Сегодня у меня появилась идея, как можно на него ответить. И мои находки меня поразили.

Изучая свои книги


Обе свои книги, Привет, стартап и Terraform: запускаем и работаем, я написал в среде для создания книг Atlas, которая предусматривает управление всем контентом с помощью Git. Это означает, что каждая строчка текста, каждая правка и каждое изменение были зафиксированы в коммит-логе Git.

Проверим, сколько же усилий было затрачено на написание двух книг.
 
Привет, стартап

Начнем с моей первой книги Привет, стартап. В ней 602 страницы и примерно 190 тыс. слов. Я запустил cloc в git-репозитории Hello, Startup и получил следующие результаты
Читать дальше →
Всего голосов 32: ↑29 и ↓3+26
Комментарии6

Собеседование на английском: как правильно рассказать о себе

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров55K
Все больше рекрутеров в современных компаниях предпочитают проводить собеседования с соискателями на английском языке. Для HR-специалистов это выгодно, ведь можно одновременно проверить знания английского у соискателя и узнать больше информации о нем.

Правда, для самих соискателей рассказ о себе на английском часто вызывает трудности. Особенно, если уровень английского еще не позволяет свободно общаться на любые темы.

Преподаватели онлайн-школы английского языка EnglishDom поделились мнениями, как построить презентацию самого себя на английском, чтобы вас взяли на работу.
Читать дальше →
Всего голосов 40: ↑34 и ↓6+28
Комментарии27

Как айтишнику найти работу в США и ЕС: 9 лучших ресурсов

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров165K
Мировой рынок IT стремительно развивается. С каждым годом профессия разработчика софта становится все более востребованной — уже в 2017 году в мире насчитывался примерно 21 миллион программистов различных направлений.

К сожалению, русскоговорящий рынок IT находится еще на начальной стадии развития — уже есть крупные и успешные проекты, но рынок еще долго не сможет сравняться с европейским и американским, которые производят до 85% всех IT-продуктов мира.
Читать дальше →
Всего голосов 53: ↑52 и ↓1+51
Комментарии25

ВИЧ – методы лечения от первых лекарств до сегодняшнего дня

Время на прочтение10 мин
Количество просмотров32K

Прежде, чем приступить к изложению материала, хотелось бы сказать несколько слов о себе: участник сообществ по борьбе с отрицанием ВИЧ („ВИЧ/СПИД диссидентством“): в 2016-2018 годах „ВИЧ/СПИД диссиденты и их дети“, с 2018 года – „ВИЧ/СПИД отрицание и альтернативная медицина“.


Моё – и далеко не только моё – мнение состоит в том, что большинство случаев отказа от лечения ВИЧ-инфекции вызвано банальным непониманием того, что это контролируемая хроническая инфекция, а также стигматизацией людей, живущих с ВИЧ – применением к ним распространённого клише, что ВИЧ – болезнь низших слоёв общества либо же наоборот, „культурной элиты“. Это давно не так – в России примерно 1% населения живёт с ВИЧ, и ситуация не планирует становиться лучше.


Около года назад несколько статей на этом ресурсе сподвигли меня на написание пяти заметок об истории борьбы с вирусами. Целью этих статей было описание принципов работы различных типов лекарств от ВИЧ (консультантами выступали микробиолог и врач-инфекционист). Надеюсь, переложение этих заметок вам понравится.

Читать дальше →
Всего голосов 88: ↑87 и ↓1+86
Комментарии110

DesignOps, стремительно ворвавшийся в тренд

Время на прочтение3 мин
Количество просмотров9.6K
Баззворд «DesignOps» грозится вытеснить «UX-стратегию» и другие термины для описания дизайн-менеджмента. Он периодически всплывал в последние годы, но с подачи методички «DesignOps Handbook» от InVision ворвался на вершину хайпа. Авторы: Dave Malouf (Digital Ocean), Collin Whitehead (Dropbox), Meredith Black (Pinterest), Kate Battles (Fitbit). Организационные модели, координация команд, Research Ops.

Читать дальше →
Всего голосов 25: ↑24 и ↓1+23
Комментарии4

Мои правила хорошей дизайн-системы. Компоненты и архитектура интерфейса в Figma

Время на прочтение8 мин
Количество просмотров57K


В этой статье я покажу, как организую структуру интерфейса, которая позволит легко создавать новые разделы продукта и менять их дизайн в будущем.

Фигма и другие современные инструменты позволяют задавать взаимосвязи между элементами, упрощая редактирование отдельных компонентов или целых экранов; группировать их в библиотеки компонентов и давать желаемые права доступа.

Эти принципы теперь называют дизайн-языком или дизайн-системой. Мы закладываем алгоритм разработки всех графических модулей и можем бесконечно масштабировать проект на все типы устройств и разрешения экранов.

По методологии Атомарного дизайна, я начну с атомов и буду двигаться дальше к более сложным компонентам. Буду работать в Фигме и продемонстрирую, что у Скетча появился серьёзный конкурент.

Всего голосов 12: ↑7 и ↓5+2
Комментарии21

Дизайн-система в Figma. Взгляд на интерфейс через компоненты

Время на прочтение8 мин
Количество просмотров39K


Какой должна быть оптимальная дизайн-система в Figma? Что такое переиспользуемый компонент? Как понятнее и удобнее организовать структуру внутри панели Instance? Каковы этапы разработки подобного продукта? И так далее. Ответы на эти и многие другие вопросы я постараюсь дать в этой статье.
Всего голосов 11: ↑10 и ↓1+9
Комментарии4

Распространение приложения под iOS внутри компании (Enterprise Distribute iOS App in-house)

Время на прочтение7 мин
Количество просмотров27K
(Осторожно, под катом трафик)
Подготовка и распространение приложения IOS внутри компании весьма непростая задача, особенно когда приложение написано на Windows с использованием Visual studio, а большинство туториалов в интернете описывают исключительно MacOS с использованием Xcode. Однако после часов сражения с детищем Apple, нам удалось свершить казалось бы невозможное, а именно: скрестить жирафа с носорогом собрать IOS приложение на Xamarin в архив Xcode, сразу на MacOS, после получить нужные файлы для распространения, и в завершении создать ссылку, по которой будет распространяться приложение.

Да, на слух вроде не очень сложно. Однако когда дело касается разработки приложений под устройства Apple, всё становится в несколько раз непонятней и сложней. И после триумфальной, но нелёгкой победы, нам захотелось оставить свой след в истории, написав сей туториал.

Читать дальше →
Всего голосов 27: ↑26 и ↓1+25
Комментарии12

Как мы уместили таблицы в экран смартфона и унифицировали в рамках дизайн-системы

Время на прочтение4 мин
Количество просмотров12K
Мы разрабатываем рабочие инструменты для сотрудников и партнеров заказчика. Большинство созданных нами модулей содержит таблицы, реестры, карточки с детальной информацией.

Изначально основная часть модулей была заточена под веб, потому что с системами работают офисные сотрудники со стационарных компьютеров. О том, как мы проработали дизайн-систему для веба, мы писали ранее.

Но жизнь постоянно ускоряется, так что скорость принятия решений возрастает в разы. Нашим пользователям нужно быть в курсе дел в любой момент, а не только сидя на рабочем месте. И мы понимаем, что должны предоставлять с мобильного информацию, достаточную для принятия оперативных решений.

Для дизайн-проектирования это ставит нам 2 задачи:

1. Превратить большое в маленькое – перевести объемные списки в мобильное представление.



2. Разработать подход к унификации – унифицировать мобильное представление для разных списков в рамках нашей экосистемы. Чтобы пользовательский опыт был единообразным, вне зависимости от модуля, с которым работает пользователь.

В этой заметке поделимся тем, как мы подходили к решению задач перевода таблиц в списки и унификации представления разных списков.
Читать дальше →
Всего голосов 22: ↑21 и ↓1+20
Комментарии5

Создание дизайн-экосистемы для десятков связанных ИТ-решений: слово дизайнерам

Время на прочтение6 мин
Количество просмотров10K
Сегодня расскажем, как пришли к необходимости создания единой UI/UX-системы для разных приложений одного из наших заказчиков. О том, какие принципы в нее заложили и как технологично дизайн-экосистему упаковали.

image

Надеемся, наш опыт будет интересен UI/UX дизайнерам, фронтэндерам, а также бренд-менеджерам, которые на собственном опыте сталкиваются с подобными задачами.
Читать дальше →
Всего голосов 13: ↑12 и ↓1+11
Комментарии6

Digital-мероприятия в Москве c 26 ферваля по 4 марта

Время на прочтение3 мин
Количество просмотров1K

image


Встреча Клуба Анонимных Аналитиков


  • 27 февраля (вторник)
  • ул. Каланчевская д. 15
  • 1000 р.
  • Уже, ставший традиционным местом встречи, аналитиков Москвы, ""Клуб Анонимных Аналитиков"" в этот раз, рассмотрит кейсы: Визуализации отчетов, Machine Learning для суровых уральских металлургов, Решение кейса ""Презентация новой системы мотивации"".

HSE{сonsult}


  • 27 февраля (вторник)
  • Бизнес-инкубатор НИУ ВШЭ, Кирпичная 33
  • бесплатно
  • 27 февраля в Бизнес-инкубаторе ВШЭ пройдут консультационные сессии стартапов с экспертами HSE{Inc}.

Avito Data Science Meetup: Personalization


  • 27 февраля (вторник)
  • Лесная, 7
  • бесплатно
  • 27 февраля приглашаем практикующих специалистов по Data Science на митап, посвящённый персонализации пользователей. Вы услышите доклады от представителей Сингапурского Университета Менеджмента, а также Avito.
Читать дальше →
Всего голосов 5: ↑4 и ↓1+3
Комментарии0

Майкл Коэн «Дизайн голосового пользовательского интерфейса». 2004 [Перевод. Фрагмент]

Время на прочтение18 мин
Количество просмотров3.6K
Бурный расцвет западной индустрии голосовых приложений повлек за собой многочисленные исследования в области usability голосовых интерфейсов.

Классическим исследованием в этой области считается книга Майка Коэна (Michael Cohen) «Voice User Interface Design» (2004).

Под habracut'ом перевод одной главы этой книги, посвященной необходимости учета определенных факторов при проектировании VUI. Представляет интерес для разработчиков мобильных приложений и структур голосовых меню, оптимизаторов интерфейсов, а также всех интересующихся голосовыми технологиями и usability.

Майк Коэн признанный авторитет в области речевых технологий, автор более 70 работ и многих патентов; профессор Стенфордского университета.
В 1994 году он стал одним из основателей компании Nuance, на сегодняшней день ведущей западной компании, предлагающей решения в области речи.
С 2004 года Коэн штатный научный сотрудник компании Google, в которой он возглавляет отдел Speech Technology Group.


Итак, — глава «Уменьшение мыслительных усилий»
*Осторожно: большой и серьезный текст

PS. Если у вас нет времени читать — можете скачать и прослушать этот текст в виде синтезированного подкаста.

Читать дальше →
Всего голосов 14: ↑13 и ↓1+12
Комментарии7

Показать товар лицом

Время на прочтение14 мин
Количество просмотров5.8K
В этой статье я, на примере редизайна главной страницы cplaza.ru, расскажу об одном из принципов разработки сайтов: «показать товар лицом».

В общих словах этот принцип можно сформулировать так: «Надо сразу дать понять посетителю куда он попал и что интересного здесь можно найти». В случае с интернет-магазином принцип превратится во что-то вроде: «Покажите свой товар и почему нужно купить его у вас». Но несмотря на простоту этого принципа, его часто безосновательно нарушают.

Под катом вы найдёте вредные советы про дизайн сайтов, разбор существующего дизайна главной страницы cplaza.ru, рассказ о том, какие блоки могут оказаться более полезными для этой страницы, а в конце я покажу пример переработанной главной.

Читать дальше →
Всего голосов 47: ↑37 и ↓10+27
Комментарии39

General Motors превращает автомобильные стекла в тачскрины

Время на прочтение1 мин
Количество просмотров2.3K
Компания General Motors продемонстрировала разработку, которую планируется применять при производстве автомобилей будущего.



Идея заключается в том, чтобы превратить боковые стёкла задних пассажиров в интерактивные тачскрины. Технология получила название Windows of Opportunity.
Читать дальше →
Всего голосов 26: ↑14 и ↓12+2
Комментарии33

Как сохранить и как задействовать деньги?

Время на прочтение9 мин
Количество просмотров43K
Рано или поздно к каждому из нас приходит понимание необходимости в денежном «буфере» про запас. На чёрный день, так сказать. Кто-то может насобирать скромную сумму, ежемесячно откладывая по чуть-чуть с зарплаты, кому-то достался приличный «буфер» от дядюшки… Как бы то ни было, встаёт вопрос хранения имеющихся средств, а ещё лучше — их задействования! Совсем не хочется, чтобы имеющиеся деньги просто таяли вместе с инфляцией.
Не так давно я проводил опрос, с надеждой открыть что-то новое для себя и с целью узнать где хранят деньги уважаемые хабражители, пускают ли их «в дело». И, из результатов опроса и комментариев к нему, понял, что мне есть что рассказать по этому поводу.
Под катом небольшой обзор самых популярных инструментов для самых начинающих от инвестора-любителя :) Я вкратце расскажу о банковских вкладах, индексируемых депозитах, ПИФах, ПАММ и ТМА-счетах.
Вопросы мотивации на накопление средств и вопросы выбора валюты в данном посте не рассматриваются.
Читать дальше →
Всего голосов 66: ↑57 и ↓9+48
Комментарии79

Дизайн мышление для стартапа

Время на прочтение5 мин
Количество просмотров10K
Дизайн прочно и глубоко вошел в нашу жизнь. Форме придают не меньшее значение, нежели функции и успех компании Apple явное тому доказательство. Но под дизайном тут следует понимать не только внешний вид продукта, но и то, как этот продукт работает, как предоставляется услуга, каково взаимодействие клиентов с ними.

В наше стремительно меняющееся время все говорят об инновациях. А стартап – почти всегда ассоциируется с чем-то новым и передовым. Для того, чтобы поставить инновации на поток, сделать великолепный дизайн, оставаться гибкими и сделать мир лучше, необходимо изменить подходы к созданию продуктов и услуг, изменить подходы в управлении компанией, стать инноваторами в области стартап-строения. В этом как раз и поможет дизайн-мышление.

Сразу оговорюсь, что дизайн мышление нужно применять не только к дизайну продукта и не только дизайнерам! Его стоит применять ко всем областям бизнеса и наиболее впечатляющие результаты он дает именно тогда, когда его применяет смешанная команда, состоящая из специалистов из разных областей.

Итак, что же это такое – дизайн мышление?

Дальше интереснее
Всего голосов 28: ↑20 и ↓8+12
Комментарии9

Работа и жизнь в Дубае. Мой опыт

Время на прочтение3 мин
Количество просмотров9.4K
В процессе общения в личке с Londoner после его поста, а также вопросов, которые начали задавать после моего комментария появилось желание рассказать о том, как мне живется и работается в Дубае (ОАЭ) и ответить на все поставленные вопросы.

Готовы ли Вы рассматривать ОАЭ как страну для постоянного проживания? Уж очень много восточной специфики, или я не прав?


Что касается Дубая в частности и ОАЭ в целом, то да… Я рассматриваю этот город как место постоянного проживания) Собственно тут, я уже проживаю год (без малого). И собираюсь оставаться как можно дольше.
Дальше больше...
Всего голосов 146: ↑129 и ↓17+112
Комментарии174

Джентльменский набор интернет шоппера: Shipito + ProfitBid + TrackChecker

Время на прочтение9 мин
Количество просмотров43K
На волне постов ненависти к Почте России легко прослеживается тот факт, что все большее количество людей покупают товар из заграниц. Тем самым не желая переплачивать Российским барыгам-ритейлерам подрывая политику государства в области импортозамещения. И я один из них.
Однако много препятствий чинит православным Россиянам виртуальный шоппинг, самое трудное из которых — страна проживания. К сожалению наша отчизна классифицируется большинством онлайн магазинов как страна третьего мира, не иначе, а поэтому и прямой доставки туда нам не видать.
Выходом из этого казуса, очевидно, является mail forwarding сервис.
Итак в данной статье речь пойдет о
  • нововведениях в сервисе-посреднике — Shipito
  • Сервисе, который возвращает процент с покупок на ebay.com/ca/uk, Amazon, Skype, GoDaddy — Profitbid
  • Наконец-то созданном юзером MetalFan отличном софте (полностью бесплатном) для отслеживания почтовых отправлений всех почтовый сервисов TrackChecker
  • Небольшом списке интересных магазинов


PS. В топике присутствуют мои реферральные ссылки.
PS2. Трафик.
Читать дальше
Всего голосов 114: ↑93 и ↓21+72
Комментарии68

Информация

В рейтинге
Не участвует
Откуда
Москва, Москва и Московская обл., Россия
Дата рождения
Зарегистрирован
Активность

Специализация

UI/UX дизайнер, Программный менеджер
Ведущий
От 400 000 ₽
UI/UX дизайн
Исследование пользователя
Проектирование интерфейсов
Дизайн продукта
Проектирование взаимодействия
Управление людьми
Управление IT-услугами
Ведение переговоров
Управление разработкой
Развитие бизнеса