«В черном-черном кабинете». Как в России начали перехватывать и расшифровывать письма

[Panzerschrek]

А есть информация по конкретным шифрам, которые тот же Жак-Иахим Тротти применял? Или эта информация не сохранилась?

[Pavel_Kanaev]

Об этом упоминает в своей книге Т.А. Соболева «История шифровального дела в России», ссылаясь на документы из архивов МИД. Это были типичные шифры номенклаторы, о которых шла речь в первой статье цикла. В России их называли алфавитными кодами. "Сие почти все в цифрах писано было, но которые статский советник Гольдбах особливым искусством и неусыпным трудом, кроме некоторого малого числа, соизволил разобрать и ключ сочинить", - цитирует выдержки из архивных документов Соболева.