Как стать автором
Обновить

Комментарии 18

Нормальное приложение для телефона я не нашел, поэтому карточки завожу с ноутбука, а повторяю через веб версию на телефоне.

официальное приложение же? Да, платное, но оно того стоит…

У меня там была проблема с оплатой, а потом я привык к веб версии и позабыл про приложение. Действительно, стоит попробовать, спасибо.

А что из этого нужное приложение anki?

Посмотрите здесь. Офф клиент только один. Остальное клоны.

В день новых слов учил по 10-15 штук.
Круто

На уровнях выше среднего обнаруживается другая проблема. Учишь много слов, но большинство из них уходят в пассивный словарный запас. Все никак не моу придумать как это побороть.

Любое новое слово нужно вставлять в реальный контекст и запоминать нужно не слово, а предложение с ним. Мозг хорошо запоминает информацию блоками. Например, мы учим слово collide

Придумываем предложение с ним "When 2 planets collide" или что-то в таком духе и создаем карточку, где с одной стороны будет "когда 2-е планеты сталкиваются", а с другой "When 2 planets collide". Далее ваш мозг будет ассоциировать слово collide в контексте смысловой фразы и слова будут очень быстро всплывать в памяти, когда в разговоре будет идти речь про сталкивание чего-то с чем-то.

Мне 42 года, память не очень) английский вообще никогда не учил и тут вдруг приспичило и этот метод реально работает для меня.

Согласен, подобные дополнения позволяют лучшее запоминать любую информацию. У меня кстати первые карточки как раз так и выглядели. Потом перешел на определение на английском.

Я использую youglish, чтобы увидеть и послушать слово сразу в нескольких реальных контекстах.

Есть хорошая рекомендация, учить слова не через перевод, а через толкование на языке оригинала.

Одна из причин, почему не стал после 3к учить слова. Не определил для себя зачем мне знать 10 разных синонимов какого-то слова. Хорошее уточнение по пассивный словарный запас. Наверное, если не использовать в ежедневной практике разную лексику и говорить на разные темы, с этим бороться и сложно будет.

Спасибо за наводку в ChatGPT и Memrise, подкупает что слова произносятся на улице в городском шуме.

 будете регулярно заниматься и чувствовать умственное напряжение

Система. Когда, где, в каком формате вы занимаетесь.

Вот это и есть ключи к успеху освоения иностранного языка, да и любого другого навыка.

Не послушать подкаст в дороге или на беговой дорожке, не посмотреть фильм с субтитрами, не перевести интерфейс телефона на английский, и другие булщит-лайфаки.

Регулярность, дисциплина (не путатать с мотивацией), и напряжение\сфокусированность (т.е. если не устал - считай время потратил зря). Вот что работает!

Согласен на все 100. Не понимаю смысла булщит лайфхаков.
Мне еще нравится что-то вроде буткэмпов. Когда на пару дней/неделю/месяц есть возможность полностью погрузиться только в освоение навыка. Позволяет сделать скачок в развитии.

Интересно, а какие есть сайты или приложения для прокачки грамматики до С1?

Очень информативная статья, много для себя полезного выписал. Автору спасибо!
От себя могу добавить что из приложений для интервального повторения карточек со словами есть неплохой бесплатный вариант - Quizlett.

Интересно, как бы еще начать говорить, если от людей тошнит, и говорить не хочется от слова совсем... Вот просто после работы голова такая, что в ней или мвсли о рабочих задачах вертятся, или ничего.

Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации

Истории