Comments 6
Пропущен главный аргумент «У нас полупустые коворкинги стоят, давайте хоть так на них зарабатывать».
Режим «Брюзга» — ON.
Честно — надоедают уже понемногу «коворкинги», «чиллауты», «ивенты», «комьюнити-манагеры» (кстати — если берете из английского community — так и пишите коММьюнити)… Что — трудно придумать русское слово ??? Возможно, слэнг более информативен и краток при общении людей, понимающих его. НО — тогда почему бы не вспомнить про старый анекдот про «количество команд для эффективного управления войсками на разных языках».
Режим «БРЮЗГА» — OFF. А статья таки — просто реклама.
Честно — надоедают уже понемногу «коворкинги», «чиллауты», «ивенты», «комьюнити-манагеры» (кстати — если берете из английского community — так и пишите коММьюнити)… Что — трудно придумать русское слово ??? Возможно, слэнг более информативен и краток при общении людей, понимающих его. НО — тогда почему бы не вспомнить про старый анекдот про «количество команд для эффективного управления войсками на разных языках».
Режим «БРЮЗГА» — OFF. А статья таки — просто реклама.
Кстати, про «community» — таки нет. При заимствовании в традициях русского языка исключать задваивание согласных. Поэтому, например, «traffic» — но «трафик», «dilettante» — но «дилетант». Исключения есть, но их очень мало.
А в целом внедрение заимствованных слов в язык — это шаг к появлению единого языка для человечества, что меня, как космополита и как компьютерщика, чрезвычайно радует.
А в целом внедрение заимствованных слов в язык — это шаг к появлению единого языка для человечества, что меня, как космополита и как компьютерщика, чрезвычайно радует.
Sign up to leave a comment.
От привычных конференц-залов к пространству коворкингов