Как стать автором
Обновить
56
0

X-ray vision and laser beam eyes

Отправить сообщение

А вам спасибо за бдительность :) Попробовал сейчас внести правки, но, увы, не вышло - это статья из корпоративного блога, а я уже не работаю в Voximplant, так что мои права доступа ограничены. Но я думаю, что если призвать на помощь авторов свежих статей, они смогут помочь 🙏

@leramnk @followmyutopia Экс-коллеги, привет 👋 Пожалуйста, как будет время, посмотрите в сорцы этой статьи - блоки кода почему-то пропали 🙄 Спасибо большое!

«… уровень удовлетворения достижениями урбанизма прямо пропорционален расстоянию до этих достижений», – какое емкое, афористичное высказывание! С вашего позволения, буду цитировать вас при случае. Очень нравится.

По сабжу: ваша позиция про «жить рядом с этим AI неохота» скорее не про AI как таковой, а про меры борьбы с пандемией, которые вам, очевидно, не очень нравятся. Не будем вдаваться в обсуждение этих мер, просто обращаю внимание, на чем именно фокус в вашем высказывании :) Собственно, из этого можно сделать капитанский вывод, что AI – не больше и не меньше, чем инструмент для мер/целей, а уж меры/цели могут быть какие угодно. Сам по себе AI ни в чем не виноват и вполне нейтрален :D
да, да, вы абсолютно правы, возьмите с полки пирожок :) Я сам играю бОльшую часть сознательной жизни и понимаю, что input lag – это ужасно.

Выше я просто сослался на слова автора, ведь это перевод. Увы, в оригинале автор пару раз размыто говорит про доли секунды, а не про диапазоны. Однако менее занятным его статья от этого не становится, имхо.
Ниже процитированного текста автор рассказывает про реализацию, упоминаются задержки в долю секунды, для аудио так и вовсе в диапазоне от 5 до 66,5 мс.
если приглядеться, то можно увидеть, что это перевод. Так что неясно, к кому обращен ваш пассаж. Но если вы хотите подискутировать с автором оригинальной статьи, то можете легко это сделать: www.linkedin.com/in/huuthanhnguyen
Вы отчасти правы: до этого в СНГ был Playkey, как минимум. Но я не уверен, что он был хоть как-то популярен в остальном мире; если это так плюс предположить, что автор как раз живет там, где про Playkey никто не знал… То да, удивление автора можно понять :)
Большое спасибо за бдительность, эта ошибка есть в оригинальной статье, однако при переводе я ее не заметил. Исправил \w и \W, шлю лучи добра и благодарности!
Спасибо, что прочитали перевод!

Уверен, что автор оригинальной статьи с удовольствием прочитает ваше емкое и ничем не аргументированное мнение – вот его аккаунт, можете подискутировать: www.linkedin.com/in/larsreger

Регистрозависимые имена у нас реализованы как еще одна степень гибкости – разработчик при желании может пользоваться camelCase'ом, чтобы длинные имена были более читаемые, в том числе в логах.

Подозреваю, что Voximplant – не единственная платформа, у кого имена юзеров регистрозависимы, однако вы же не были обязаны проверять, у каких платформ это реализовано, а у каких – нет. Если захотите, то внесете изменения, мы же в статье просто рассказали об этом нюансе. В любом случае, это не критичный момент. Ваш коннектор работает исправно – это главное.
Если прочитать статью, то можно увидеть, как прямым текстом написано:
Демо-режим (спойлер: это и есть главная киллер-фича).


Про «амазоновский вариант» не совсем ясно, что вы имели в виду. Поясните, пожалуйста.
Собственно, оно так и задумано по умолчанию – бота-ассистента слышит только сотрудник колл-центра.
Думаю, этот момент должен и будет отражен в пользовательском соглашении на сайте/в приложении каждого конкретного сервиса, который использует CCAI. Но да, все мы знаем, насколько длинными бывают эти соглашения и каким шрифтом написаны – но это уже другой вопрос…
«It's bullshirt!», «What a fork?», «Son of a bench!» © The Good Place
добавил, спасибо!
Работать с текстовыми данными проще + их поддерживает большее количество серверных библиотек. К тому же Base64 обычно либо реализован железно, либо неплохо оптимизирован на SIMD-инструкциях.

Ну и да, таким образом мы можем слать несколько аудиоканалов (например, по одному каналу от каждого из участников) в одном потоке, вместо того чтобы использовать бинарный протокол, от которого веб-разработчики часто не в восторге.
Благодарю, исправил. Насчет Ctrl+Enter не скажу, увы :(
Дайте я вас обниму, добрый человек! Потрясная обертка над Ютубом, спасибо большое, что поделились.
Исправлено. Вам тоже лучи добра :)

Информация

В рейтинге
Не участвует
Зарегистрирован
Активность