При чем здесь контенто-независимая верстка? Здесь говорится о том, чтобы вписать текст в блок со строго определенным размером. Как вписать в блоки одного размера текст с разным количеством символов, при этом, чтобы он был видимым?
Например как здесь https://jsfiddle.net/fqzsevfd/3/?
Например как здесь https://jsfiddle.net/fqzsevfd/3/?