Как стать автором
Обновить

Комментарии 63

Хоть бы график нарисовали…
Готово!
Подождите-подождите, почему амплитуда 2? В нуле все косинусы равны 1, получаем сумму одной второй, четвертой, восьмой и т.д. Она стремится к 1 вроде

Во-первых, там ряд, он бесконечен.
Во-вторых, косинус в зависимости от аргумента может принимать значения от -1 до 1. Следовательно, сумма может быть и бесконечностью, то есть ряд может и не сойтись.
Более того, отдельная задача доказать, что эта сумма имеет амплитуду равную 2 и не более.


А вообще вы в чем-то правы. Косяк в статье. Функция должна начинаться с n=0, то есть cos(3^0 x pi)/2^0, которая дает дополнительную 1.
Смотри Вики: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0

Да не может не сойтись сумма. Потому что при x=0 там бесконечно убывающая геометрическая прогрессия, а она сходится, это еще в школе изучают.


(А при остальных x ряд мажорируется этой самой прогрессией, то есть тоже сходится)

Согласен, поторопился.
Но в формуле всё равно косяк. Должен быть еще один член в начале ряда. Он и дает дополнительную 1 к сумме.

Добавил график.
Завораживает.
Соглашусь, красиво!
Это увеличение количества суммируемых членов? Как его сделали плавным?
Animation based on the increasing of the b value from 0.1 to 5.
Оно само, ясное дело. Сумма косинусов с близкими частотами дает «почти что» косинус, и только когда слагаемых становится достаточно много, начинает явно вылезать сложная структура.

Если бы это было увеличение количества суммируемых членов — то экстремумы бы не двигались. Выше уже написали что это анимация по основанию знаменателя.

Мыслящий Океан!
Респект! Отличная анимашка! Жаль не указано для каждой картинки число членов ряда. Чего я совершенно не понимаю, так это почему никому в конце 19-го века не пришло в голову сделать подобный расчёт и нарисовать такую картинку?
Мешало и то, что никто не мог представить облик животного, с которым они встретились — только после изобретения компьютеров появилась возможность создать его график.
Исаак Ньютон изначально рассматривал прямую, проходящую через эту точку и соседнюю точку кривой
Известную как секущая :)
Затем он сдвигал эту соседнюю точку всё ближе и ближе, пока наклон прямой кривой
Она же — касательная.
не становился равным градиенту кривой.
Тогда уж и здесь — наклону.
/Zanuda mode
Замечание к переводчику — градиент кривой, он же нормаль — к касательной. Т.е., по определению, это ортогональные термины
Обсуждали тут за обедом. Это чудовище непрерывно, а следовательно у него существует первообразная. А первообразная по определению дифференцируема в каждой точке, а следовательно гладкая и непрерывная. Т.е. существуют гладкие и непрерывные функции, производная которых непрерывны, но не гладкие ни в какой точке. Забавно.

С производными много приколов. Возьмите функцию exp(-1/x²), при x=0 доопределим её нулевым значением (чтоб гладкая была).
Попробуйте построить ряд Тейлора для неё в окрестности 0, это забавно.

Всё уже напрочь забылось (мною). Придётся вспоминать. А когда-то я это всё хорошо знал… Любая ли непрерывная функция является интегрируемой? (Обычно, уточняют, ещё, по Риману или по Лебегу.) Крепко задумался…
Непрерывные — да, и по Риману, и, тем более, по Лебегу…
Смутно вспоминаю теорему о том, что функция, непрерывная на отрезке, интегририуема на нём. Наверное, это как-то связано с тем, что, что функция, непрерывная на отрезке, равномерно непрерывна на нём. Это значит, что мы можем для всякого положительного эпсилон разбить отрезок на части так, чтобы колебание в пределах каждой части не превосходило заранее заданное эпсилон. Отсюда следует, что нарушение интегрируемости связано, в свою очередь, с нарушением только что приведённого условия.

P.S. Нет-нет-нет. Надо будет обязательно перечитать. Забыл. Но, сначала, следует хорошенько подумать самому. Математика тем хороша, что, если рассуждаешь логично, то, в итоге, приходишь к правильному результату. Так можно многое вывести. Надо, только, знать, что вспоминать.

Ага. Так попутно можно и новым Вейерштрассом стать…
Мелочь, а приятно.

Это как у нас один студент на экзамене заявил: «Я знал, но не успел догадаться!» :)
И это Вы говорите мне, который в студенческие времена хорошо ориентировался в различных пределах, сходимостях, свободно оперировал эпсилон-дельта-языком?!? Как я низко пал! Сколько надо восстанавливать: сплошные «бэд-сектора»!

Со словом "гладкая" стоит обращаться поаккуратнее — обычно под гладкостью подразумевается бесконечная дифференцируемость.

Оно, конечно, интересно, но непонятно. Хотя бы написали почему производной не существует. Не все же знают условия сходимости рядов.

Получившаяся геометрическая форма была непрерывной, но не имела производных

Тут или с переводом что-то не то, либо надо пояснить что такое производная геометрической формы.
Constructed by taking an equilateral triangle, then adding three smaller triangles to each side, and continuing to do so indefinitely, it was a geometric shape that was continuous but had no derivatives.
Созданное путём добавления к каждой из сторон равностороннего треугольника треугольника меньшего размера и повторения этих шагов до бесконечности оно было непрерывной кривой, не имевшей производной.
Всё равно не ясно куда надо пристыковывать треугольники и какая производная имеется ввиду, по направлению может быть?

И да, в математике слово форма имеет вполне опреденный смысл, это не всегда shape.
Исходя из контекста речь, думаю, всё же именно о форме: в то время как Вейештрассу был важен сам факт существования непрерывных но недифференцируемых функций, фон Коха интересовала их форма (внешний вид).
At the end of the 19th century, Swedish mathematician Helge von Koch had become interested in the idea of non-smooth functions, but he wanted to see their shape.

Тут или с переводом что-то не то, либо надо пояснить что такое производная геометрической формы.

Очевидно, имелась в виду касательная.

Чего я честно говоря совершенно не понял, это почему в те годы (70-е 19-го века), никто не мог просто взять, посчитать и построить график (взяв скажем хотя бы десяток членов ряда для сотни точек)? Если люди в те годы умели считать пи до 700-го знака и открывать на кончике пера Нептун, уж могли бы поднапрячься. Тем более если этот пример произвел тогда такой фурор и тема с очевидностью была признана важной. Может и к понятию о самоподобии пришли бы уже тогда. И ещё непонятно, почему все так воспротивились? Ряды штука общепризнанная со времён Эйлера, если не ещё того пораньше. Тут ряд абсолютно честный, мажорируется суммой коэффициентов и его сходимость сомнений вызывать не должна. И в итоге такой срач… Вобщем странно это всё, мне казалось предки мыслили шире. За статью огромное спасибо, совершенно не знал этого эпизода истории. Очень поучительно…
А смысл в графике? Он просто никому не нужен был.
Свойства функции следовали из ряда чисто аналитически.
А куда потратить силы на более полезное…
Потому что сколько бы членов вы бы не взяли всегда можно найти интервал где функция гладкая.
Бесспорно. Но было бы видно глазами хоть что-то, что могло бы навести на какие-то мысли. То же самоподобие к примеру. Как его увидеть из формулы, убей меня Бог, если я знаю. А на картинке это прекрасно видно. А в общем и целом крайне поучительная история.
В том и дело, что не видно из графика ничего.

То что из формулы не понятно почему нет производной — существенный недостаток этой статьи. Смысл в том, что ряд cos(3^n pi x)/(2^n) сходится в любой точке x, а если вы возьмёте производную по x, то 3^n выскочит и ряд сходится уже перестанет.
Да нет, это(с производной) из формулы как раз совершенно понятно. А вот такая штука как самоподобие из формулы по-моему(не знаю, возможно я не прав) совершенно не видна. А ведь это думаю удивило бы современников не меньше, если не больше! Причем думаю пример Коха не был столь убедителен. У него итеративный алгоритм, причем конструкция изначально имеет разрывные производные. А тут честный ряд. Который можно по-идее оборвать на любом конечном количестве членов и всё будет гладким. А в бесконечной сумме такая вот удивительная хрень…
Вообще, для современного математика, выросшего на аксиоматической теории множеств, языке эпсилон-дельта и всём таком, чтение работ по анализу, появившихся раньше двадцатого века, грозит кровотечением из глаз.
Да уж… Я тоже под впечатлением. Нас увы учили сразу про эпсилон и дельту, не рассказывая ничего об истории. После прочтениея этой статьи, я понял, что это скорее упущение.
У нас была история математики. Рассказывали и про то, как в СССР были целые корпуса с девушками, работающими на арифмометрах. И когда тот же алгоритм запрограммировали на компе, то он перестал работать. Выяснили, что девушки интуитивно округляли значения в нужную сторону, чтобы алгоритм сходился…
Ну не знаю, некоторые выросли на пределах по базе фильтра. Но глаза все одно кровоточат от статей солидных ученых 19 столетия, да. )
Отличный перевод. Я поначалу подумал, что статья оригинальная.
Спасибо.
Любой трейдер знает о существовании таких монстров, но тогда ещё не было финансовых рынков (и слава Богу)…
Амстердамская Фондовая Биржа считается самой старой в мире. Она была основана в 1602 году [...] и первая начала торговать ценными бумагами.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Амстердамская_фондовая_биржа
И что? Такие графики стало возможным нарисовать только с появлением компьютеров, а до того никто не представлял, как такая функция выглядит.
Хорошую статью, интересно читать, даже если она просвещенна этой самой, как ее «математике».

Ещё пара вкусняшек.


… у линии может быть несколько неровных кусков, но всегда есть несколько частей, которые являются «гладкими»… аргументация была построена на том «интуитивно очевидном» факте, что непрерывная кривая имеет части, на которых она увеличивается, уменьшается или остаётся плоской...

Окей, пусть у нас функция даже действительно возрастает на каком-нибудь отрезке, то есть по-простому: всякий раз когда одна точка правее другой — функция в ней выше чем в другой. Означает ли это, что функция возрастает плавно? То есть что у неё есть таки производная?


Сразу понятно, что по-прежнему могут быть "изломы", скажем если функция равна x при x<0 и 2x при x>0, то в нуле производная не будет существовать, а будет "где-то между 1 и 2".


Занудство про односторонние производные.

Вот как говорят о верхних пределах, нижних, правых, левых, правых верхних, правых нижних, левых верхних, левых нижних — так можно и о производных говорить, потому что они тоже пределы.


Причём из этих 9 видов пределов (в частности, производных) те 6 которые со словом "верхние" или "нижние" всегда существуют или бесконечны, что удобно. В частности, ситуацию, когда производной нет, удобно описывать в терминах четырёх "производных чисел", которые есть соответственно верхняя правая, верхняя левая, нижняя правая и нижняя левая производные, и которые всегда существуют.


В нашем примере два правых производных числа равны 2, а два левых равны 1.


Можно также замутить функцию, которая будет бесконечно расти в какой-нибудь точке, скажем как у кубического корня в нуле. Касательная получается вертикальной, кривая при этом остаётся плавной, но актуальная бесконечность, как всегда, оставляет неприятный осадок.


Итак, сколько может быть таких "плохих" точек, где конечной производной нет, у возрастающей функции? Их может быть бесконечно много, их может быть несчётно много, как у другого небезызвестного фрактальчика — чёртовой лестницы. Собственно, точек, в которых производная равна плюс бесконечности, может быть достаточно, чтобы весь рост функции происходил только в них!


Однако ж нет, не может быть так, чтобы у возрастающей функции ни в одной точке не было конечной производной. Более того, "совокупная длина" "плохих" точек всегда будет равна нулю (теорема Лебега). Теорема трудная, и чтобы такое сочинить — нужно было научиться измерять "длину" (меру) множества, иначе она не сформулируется. То есть Канторова лестница — это худшее, что может случиться. Тут интуиция не подвела, если функция возрастает — то почти везде она возрастает плавно.


Вкусняшка про односторонние производные.

Теорему Лебега о дифференцировании монотонных функций можно сильно обобщить на вообще произвольные функции, не обязательно возрастающие, если начать смотреть на вышеупомянутые производные числа.


Из теоремы Лебега видно, что возрастающая функция не может бесконечно быстро возрастать на слишком большом количестве точек. Иначе она слишком быстро возрастёт.


Так вот, монотонность тут ни при чём, то же самое верно вообще для любых функций :)


Даже если ты функция Вейерштрасса, или даже если ты функция Дирихле, разрывная в каждой точке, твоя производная по-прежнему не может быть плюс бесконечностью в сколь-нибудь большом числе точек.


Несмотря на впечатление, создаваемое графиком, в большинстве точек у функции Вейерштрасса не существует ни конечной, ни бесконечной производной.


Более того, у абсолютно любой функции в большинстве точек может быть только три случая:


  1. Существует конечная производная.
  2. Всё плохо и все четыре производных числа растопырило в соответственные бесконечности: верхние равны плюс бесконечности, а нижние — минус бесконечности.
  3. Как у функции Дирихле в иррациональных точках: два производных числа "по диагонали" (скажем, левое верхнее и правое нижнее) конечны и равны между собой (у функции Дирихле — нулю), а из двух "по другой диагонали" то, которое верхнее, плюс бесконечность, а то, которое нижнее — минус бесконечность.

Всё остальное — редкие патологии. Теорема Лебега из этой "альтернативы" выводится тривиально. Это так называемая теорема Данжуа-Юнга-Сакса, она же "соотношения Данжуа".


Вот. Меня в своё время нехило штырило с этих фактов.

По моему скромному мнению физика 10^21 столкновений в секунду, это перебор.
Простая оценка для сталкивающейся частицы, движущейся со скоростью света дает область,
в которой происходит соударение, значительно меньше размеров (электронной оболочки) атома.
Я не математик, но согласно Википедии, функция, представляющая ряд вида
\sum _{{n=0}}^{\infty }b^{n}\cos(a^{n}\pi x),
не имеет производной при условии
ab>3/2\pi +1,
что, очевидно, не выполнено для приведенного выше примера.
У нас в курсе матанализа рассматривался этот пример. Было бы интересно, если бы на лекциях к нему было подведение подобному тому, что можно увидеть в этой статье. Правда, кажется, что эмоциональная отдача от прочитанного выше, если до этого хоть как-то был знаком со всем зданием математического анализа, а для неофита что так рассказывай, что эдак — всё равно может показаться какой-то заумью.

Очень люблю математику но редко попадает под руку что то "популярное". Спасибо за статью!

Спасибо за хороший перевод отличной статьи.


Редко в последнее время на гиктаймсе можно разглядеть качественный тематический контент в потоке гнилого щитпостинга некоторых хорошо известных пользователей.

Математический институт Клэя предложил премию в 1 миллион долларов любому, кто докажет, что эти уравнения всегда имеют гладкие решения — или найдёт пример обратного.


О, как!.. Но ведь «гладкие решения» — это свойство глубокой симметрии мира, о которой мы лишь подозреваем. Наблюдаемая картина мира противоречит этим подозрениям. Мы маниакально продолжаем противопоставлять, например, жизнь и смерть. Хотя на самом деле следует противопоставлять рождение и смерть, где сама жизнь и есть «гладкое решение» и без всякой математики. Так, что, где мой миллион!?..
рекомендую книжку «Гелбаум, Олмстед — Контрпримеры в анализе»
там рассматривается и эта функция, и ещё много чего подобного
Первое предложение статьи прекрасно!
В этом же ряду «сапог Шварца» и «сыр Мергеляна»
Тоже отличные конструкции
Большое спасибо, великолепная статья, так же спасибо и автору перевода! Прекрасный пример эволюции математики и развития математической мысли. Считается, что математика лишь язык физики и других наук и развивается по мере необходимости описания новых моделей. Но математическая теория, будучи создана один раз, не может оставаться неполной. Необходимость абстрагировать, сделать теорию логически полной и универсальной — именно это и вело к развитию математики. И в конце концов эта новая и более общая теория находила свое применение в естественных науках. Это как раз то, что мы находим в данной статье.

Так, не пойму, почему у этой функции нет производной?

Берем производную по известным правилам, получаем сумму синусов с коэффициентами. В нуле производная будет 0. В остальных точках что-то еше

Правило взятия производной от суммы не всегда работает для бесконечных рядов.

А с чего вы взяли, что ряд из производных сходится? Исходный-то ряд мажорируется убывающей геометрической прогрессией со знаменателем 1/2, а вот для производных того же самого сказать не получится — там знаменатель получается равен 3/2.

Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации

Изменить настройки темы

Истории