Открыть список
Как стать автором
Обновить

Комментарии 18

На дваче несколько часов не будет работать капча.
Самое худшее в этом рассказе.
Ненавижу, когда на дваче не работает капча!
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Я это уже читал, причем довольно давно на других ресурсах. А копипасты с других сайтов тут вообще-то запрещены.
Если вы читали это здесь, то автор тот же самый, что и тут (where_wysiwyg_is_dear — указан в профиле). Больше нигде этой публикации не видно (не считая овец с 4G здесь, но это не одно и то же).

Овцы с 4G это ранняя альфа версия текста %)
Я автор данного текста. Вы видели это на d3 и лепре, скорее всего. Не уверен, что репост собственного материала есть «копипаста с других ресурсов».
На собственные материалы ограничений вроде нет, по крайней мере официальных.
Да, читал на лепре несколько недель назад, сбил совсем другой ник автора, а в GT профиль зайти не догадался на предмет использования других ников.
Я бы запостил это сразу на гиктаймс, но только щас увидел тут раздел «читальный зал». А то я раньше думал, тут только новости постят.
"Мечтают ли электроовцы об андроидах" — не так. "Снятся ли электроовцам андроиды". У глагола to dream два значения.
Я кстати не думаю что верно говорить, что у to dream «два значения». У него собственное значение, которое на русский язык не проецируется напрямую. Собственно, распространенных варианта перевода данного конкретного названия романа как раз два, я просто псевдослучайным образом выбрал один из них.
Овец считают, чтобы уснуть, поэтому второй вариант перевода логичнее.
Нет, не логичнее. Овец считают до того, как уснуть. Это фантазия, мечта. Образ в голове. Как и сон, кстати… и не только сон. У вас нет ничего кроме образов в вашей голове, поэтому лучше мечтать о чем-нибудь хорошем.
"Считают ли электроовцы андроидов"?
Не так мечтательно ;)
Амиши сделают малогабаритный токамак, питающий воздушный компрессор. Установку можно будет быстро перебазировать при помощи всего одной лошади.
По доброму, со светлыми мыслями.

Да вы батенька наркоман, спасибо за хорошее настроение :)
Дверь зала заседаний медленно отодвинулась вбок. Шумя вентилятором, в помещение въехал на доске на воздушной подушке председатель. Он произнёс голосовую команду в гарнитуру. Тотчас отворилась створка на стене, и из ниши, мерно жужжа и плавно разгоняясь на ходу, вылетела дронолюстра. Заняв своё место под потолком, она застыла неподвижно.
Вслед за председателем на бесшумных маленьких досках в зал въехали участники заседания. Одному из них показалось, что света мало. Голосовой командой он вызвал себе надстольную дронолампу. Та, как и следует из её названия, заняла положенное место над столом. Председатель начал говорить, используя в качестве микрофона всё ту же гарнитуру. В зал влетели дроноколонки и включились.

  • Уважаемые сотрудники, — сказал он, — прежде всего спасибо вам за достигнутые успехи! Вместе мы сумели добиться выхода на рынок нашей очередной общей разработки — уличных дронофонарей! Теперь их можно встретить даже в самых отдалённых уголках мира. Но при всех преимуществах, не лишены они и недостатков. Они падают при неисправностях, травмируя людей, но эту проблему мы практически решили дублированием. Управление ими перехватывают хакеры, но и тут мы с вами постарались — снабдили их автопилотом и сделали внешнее управление ненужным. Ещё шум — но к нему все привыкли, можно оставить так. А вот что устранить ещё не удалось — неэкономичность. Девяносто процентов мощности потребляют двигатели, и только десять — светодиоды. Ну и беспроводная передача энергии хотя и эффективнее аккумуляторов, которые мы использовали ранее, но всё равно далека от идеала.
    Маленький Андрюша паял карманную машину времени. Он замаскировал её под действующий MP3-плеер, чтобы родители не поняли, что он строит на самом деле. А то ведь не поверят — сочтут его сумасшедшим, поверят — перепугаются. Андрюша не желал ни того, ни другого. Для доступа к функции путешествиия во времени он сделал скрытое меню.
    Допаяв машину, он тут же отправился в будущее. В зале заседаний даже не заметили, что в последнем ряду сидит странный мальчик, у которого нет левитирующей доски. Пока он сам, не выдержав, не взял слово:
  • Доколе? Делать прекрасные, эффективнейшие светодиоды — и весь их кпд пускать насмарку вот так? Знаете, как надо? Делаете из бетона высокий полый столб. Пропускаете через него кабель. А сверху устанавливаете фонарь. Дроны без дела не останутся — ими фонари обслуживать удобно.
    Председатель подъехал к мальчику и заговорил с ним:
  • Дорогой Андрюша из прошлого!
  • Как Вы догадались?
  • Меня самого зовут Андреем, а у тебя нет доски. Так вот, дорогой Андрюша из прошлого! Ты думаешь, мы забыли, что такое фонарный столб, и хочешь его изобрести заново? Мы помним. У нас есть музеи. Но обратной дороги нет. В дроносветильники вложены годы упорного труда. Совместного труда вот этого прекрасного коллектива. И что же, всё это — псу под хвост?
  • А эта доска на воздушной подушке — тоже неэффективная?
  • Конечно. Она потребляет энергию для поддержания приподнятости даже при неподвижности. Видишь, сотрудники ездят на экономичных маглевных досках. А мне по статусу положена воздушно-подушечная. Я ведь основатель корпорации "Дроносветильник".
  • А с каких пор маглевная доска энергоэффективнее?
  • С момента изобретения комнатнотемпературных сверхпроводников. Да, ещё, Андрюша. Знаешь, кто я?
  • Вы же сами сказали.
  • Да нет, я не о том. Смотри!
    Андрей достал карманную машину времени — точную копию Андрюшиной, только сильно потёртую.
    Вернувшись, мальчик дождался родителей и подбежал к ним с просьбой:
  • Мам! Пап! Я передумал. Не дарите мне микрокоптер с подсветкой. Вырос я из таких игрушек. Хочу никси клок кит.
  • Что ж, как хочешь, Андрюшенька!
    На следующий день, пока родители уходили, юный изобретатель снова побывал в будущем. Теперь светодиодные уличные фонари там висели на обычных столбах, зато повсюду сияли разнообразные никси-табло, от крошечных до исполинских. Приветливо светились неоновые цифры и на боках сновавших повсюду маглевных досок. На одной из них вёз в музей своих близнецов известный всему миру, но добродушный и не зазнающийся Андрей — основатель корпорации "Никситабло" с дружным штатом вдвое больше прежнего. В кармане его куртки лежала потёртая машина времени.
    Снова вернувшись и дождавшись родителей, Андрюша, как и вчера, подбежал к ним, но на этот раз закричал так:
  • Мам, пап, я счастлив! Я очень рад, что у меня получилось!
  • Выпросить у нас набор? Бери!
  • Да, именно это получилось, — нашёлся Андрюша, — огромное вам спасибо!
Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.