Как стать автором
Обновить

Комментарии 38

Там был обзор, а здесь подробный первод.
а зачем столько линков на википедию?
Для повышения эрудиции, к тому же мне нравится, когда авторы так оформляют материал.
"Болт — крепёжная резьбовая деталь в виде цилиндрического стержня с головкой, часть которого снабжена резьбой, предназначенной для навинчивания гайки."

однако...
Когда я натыкаюсь в тексте на ссылки, ведущие к статьям Википедии про лобзики и болты, мне почему-то начинает казаться, будто автор держит читателей за клинических идиотов.

No offence meant :)
Респект за доведение до абсурда.
В контру на таков не погамаешь :Д
Такие вещи не созданны для повседневного использования =)
> Джейк хотел сделать стильную ретро-клавиатуру, удобную для повседневной работы.
Это мое мнение, вещь прежде всего сделанна для того, чтобы радовать глаз. Для игры в шутеры можно подключить дешевую клаву с более удобыми клавишами.
просто супер, сам врядли такое сделаю, но приобрел бы с удовольствием!
Это вполне реально! Добавил примечание к статье.
огромное спасибо, очень полезный материал!
Хорошо, но пробел выбивается из стиля.
Да! Он мог бы быть огромным и абсолютно круглым :)
Нуна ещё монитор с мышой и корпусом в порядок привести. И на продажу...
Перевод моддинга монитора уже готовится :)
А он там еще и мышу моддил ;)
Имхо, лучше писать переводы от первого лица, а не в стиле "Джек сделал то-то и то-то..." А вообще, спасибо за материал. Понравилось... Может я тоже поклонник стимпанка? :-)
Честно говоря, я так и начинал ее переводить, но потом передумал.
Клавиатура в стиле нанопак будет пластиной из полупрозрачного мерцающего пластика с нанесенными (или высвечивающимися) на ней символами? =)

Где-то я подобное уже видел в продаже за $1564.37 ;)
супер клавиатура
отдать за такую не жалко и 10000р - отличный подарок кому-нибудь
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Кнопки на клаве не похожи на те пуговицы, которые автор якобы использовал. У кнопок более высокие и плоские края на торце, да и прямоугольных пуговиц я что-то не видел в продаже... Явно он взял их от старых пишущих машинок или изготовил на заводе, только никому не сказал. Сравните сами фотки пуговиц и целую клавиатуру сбоку.
Автор, похоже, не раскрывает карты, где брал пишущую машинку. :) Кто-нибудь знает, где ее взять такую недорого?
Дословно со слов автора оригинала: "old Royal typewriter". Треья ссылка с гугла перводит на аукцион eBay. Собственно там же пробрел свой экзэмпляр автор оригинального текста.
куча старых машинок в измайловском вернисаже
Автор использовал пуговицы для кнопок, которые отсутвуют на печатной машинке. Посмотрите на ряд F1-F12 - никакого обмана.
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Джейк захотел, Джейк купил, Джейк попробовал, Джейк Испортил...

"Я Мозк Джейка"...

А линков на википедию дейвсвительно много, дублирующихся.
Алюминиевая - отстойная до ужаса, но зато с пробелом все в порядке. Вот так всегда! ;)
Материал реально супер, сижу ссу кипятком :)

По оформлению...
Подсветите еще клавиатуру и клавишу, а то я себя не до конца дибилом почувствовал...
Ах да... упустил. )) Ладно. В следующей статье не будет дублирующих ссылок, но думаю ссылки на википедию не доставляют море неудобств, к тому же материал на вики всегда интересный и качественный.
Но не на столько же, чтобы ставить ссылки на описание спирта, латуни, меди, дрели, болта, лака. Ну лобзик и напильник ладно, кто-то может и не знает таких слов, но таких еще поискать надо :)
Я немного почувствовал себя дураком :) Без обид, но просто немного напрягает :)
Хабралюди читали и смотрели, а слюнки тихо капали на безликие пластмассовые клавы за $3...
Клавиатура, конечно по внешним данным просто супер, но вот эргономичность страдает. Не для рабочего места, но для второго компьютера (оформленного в таком же стиле) - подойдёт. Люблю такие штучки.
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации