12 малоизвестных фактов о CSS

На трекерах обычно бывает раздел анонсов, где люди объявляют о планах рипнуть какой-то HD-фильм, чтобы другие не тратили на этот же фильм время. Наверное, нужно было бы создать такой же раздел или тему на Хабре, чтобы переводчики могли проверять, не взял ли уже кто-то в перевод статью.

Спасибо за пожелания.
Итогом этого небольшого конфликта интересов может быть новая полезная фишка на Хабре, что уже есть неплохо для первого поста (:
Даже не знаю, стоит ли загадывать подобных эффектов для следующих моих «творений»…

Не толпитесь, уважаемые авторы, хлеба хватит на всех.

Оба варианта понравились и подобные вещи имеют право быть.

А чтобы не тратилось время 2 и более человек зря, самое удобное — сделать функцию нечёткого текстового поиска по названию или началу статьи по ссылке для авторов, собирающихся публиковаться.

Тогда сайт мог бы рекомендовать ввести УРЛ оригинала и перевод названия сразу, для проверки, не занимается ли переводом кто-то ещё. Тогда, если каждый автор начнёт работу со ввода заготовки статьи или даже одного URL оригинала, всем последующим при таком же вводе выдавалось бы предупреждение, что столько-то человек с таким-то переводческим рейтингом этим же самым интересовались, а столько-то — имеют заготовку перевода. В этой же форме можно писать сообщение от переводчика, когда планирует закончить и при желании — раскрытие авторства. А отдельно в Твиттер — кто-то из авторов запишет, кто-то забудет, а кто-то вообще не будет знать.

Справедливости ради слово «продолжение» есть в названии оригинальной статьи, но получилось забавно, согласен :)