10 лет RSDN

Я думаю, основные претензии сводятся к «выглядит не гламурно и не вебдванольно», но сказать об этом прямо стесняются. :)

Как я люблю людей, которые из всех возможных аналогий выбирают наиболее неверные.

Форум — это не книга, а живое общение. В любом общении — даже диалоге — естественно ветвление тем, оффтопики, «междусобойчики» и т.п. В случае с РСДН любое ответвление не мешает основной ветке. Любой оффтопик не мешает другим людям, а живет своей жизнью и — при желании — может быть легко выделен в отдельный топик.

При этом для того, чтобы восстановить контекст подветки, не надо знать наизусть все 10-20 страниц сообщений, которые были написаны до этого, и к этой подветке отношения не имеют

Там же есть линейный способ отображения, если вам не нравится древовидный. Верхний фрейм со списком тем можно сузить или вообще открывать темы в новых окнах — будет простыня на весь экран. Или вам не хватает аватарчиков, съедающих 20% полезного пространства слева от поста?

Начну с последнего :)
Мне тоже надо было часто задавать вопросы по разработке. И мне на РСДН всегда помогали, да и я потом стал тоже отвечать на вопросы на форуме ASP.NET, вроде бы даже получалось. Популярность ресурса говорит о том, что все-таки не все так плохо.

Дальше — репутацией на РСДН тоже гордятся, и даже в резюме бывает пишут TOP n на сайте rsdn.ru

Насчет минусов — чтобы заслужить минус на РСДН надо сильно постараться. Он показан отдельно от основных оценок, причем не в виде суммы, а видно сколько плюсов и минусов кто поставил. Может быть здесь Вы и правы, можно оформить как-то заметнее, но по-моему все и так видно. К тому же зачастую оценка сообщения не совпадает с его реальной ценностью, даже на том же SO.

С вопросами не так просто, их тоже надо уметь задавать. =)) У нас даже специальный FAQ есть по этому поводу, не даром ведь, правильно заданный вопрос — это половина ответа. )
Чем RSDN хорош, так это очень высокой квалификацией отвечающих, например, 5 человек из Top 10 — Microsoft MVP со стажем в 5 лет и более. Собственно, номинантов на MVP в свое время и выбирали по топу RSDN, но это так, лирика… =)
Но тут есть нюанс — вопрос должен быть действительно интересен и ответ нужно суметь понять. Например, на вопрос «Как разогреть яйца в микроволновке» не ответят как на том же GDN «открой крышку поставь яйца, выстави таймер», скорее это будет совет, что так делать не надо, реже с объяснением физики процесса, и с предложением альтернативных способов подогрева с описанием преимуществ и недостатков.
Такая форма ответа многих не устраивает «не учите меня жить, все знаю, просто расскажите как». Но лично я глубоко убежден, что только так отвечать и надо, в конце-концов на вопрос «как» вполне может ответить и MSDN с гуглом. А вот на вопрос «почему» однозначного ответа может и не случиться, и тогда RSDN лучшее место в рунете, где можно приблизиться к истине, так как туда приходят люди которым интересно докопаться. :))
Опять же надо понимать, что высокая квалификация не обязательно предполагает сверхтолерантную форму общения, поэтому дискусии могут быть жаркими, а тонким натурам может по первости и влететь, но так даже интереснее. )) Но с другой стороны, я бы не сказал, что на RSDN публика менее терпима чем на том же хабре, скорее наоборот… )