Научная фантастика

Как могли заметить мои постоянные читатели, новый 2024 год в этом блоге начался с возобновления научно-популярных переводов (мои технические переводы на Хабре вынесены во второй блог). Явный интерес к теме свежего перевода (благодарю всех комментаторов, но в особенности уважаемых @eandr_67 и @ednersky) возвращает меня к философской проблеме под названием «больцмановский мозг», о которой я узнал около 8 лет назад из книги «Вечность», написанной одним из моих любимых популяризаторов науки Шоном Кэрроллом.  

Цивилизации создавались и исчезали, любые достижения благ и признания затухали через непродолжительное время. Объективно оставались лишь новые ступени для человечества, которые давали возможность взглянуть на мир с более высшей точки познания. Электричество, атомная энергия, биотехнологии, переход на глобальные модели данных. Но куда ведут эти ступени, если мы их всё-таки производим? Закономерно, они ведут к обладанию более полным набором опций, которые делают жизнь тела комфортнее и дольше, а «жизнь мысли» эффективнее и точнее. Но в чём именно заключены эти пределы, и является ли мысль средством для их преодоления?

В нематериальном мире мысли заключено начало всех изменений.

В преддверии праздника хочется забыть о делах и развлечься, например почитать фантастический комикс.

Чужая далекая планета, где люди живут достаточно давно, но связь с Землёй прервалась и цивилизация, нет, не скатилась в дикость, но смогла остановится на уровне начала 20 века. Но чужая планета есть чужая планета и вот в небольшой рыбацкой деревушке на берегу океана начинают происходить странные вещи.

Жизнь обрела свой дом на планете Земле около 4 миллиардов лет назад. Это значительная часть истории Вселенной, насчитывающей 13,77 миллиарда лет. Предположительно, если жизнь возникла здесь, то она могла появиться где угодно. А при достаточно широком определении жизни возможно даже, что она появилась через несколько секунд после Большого взрыва.

Чтобы исследовать происхождение жизни, сначала нужно дать ей определение. Существует более 200 опубликованных определений этого термина, что показывает, насколько сложным является это понятие. Например, являются ли вирусы живыми? Они реплицируются, но для существования им нужен хозяин. А как насчёт прионов, патогенных белковых структур? Споры о границе между жизнью и нежизнью продолжаются. Но для наших целей мы можем использовать чрезвычайно широкое, но очень полезное определение: жизнь - это всё, что подвержено дарвиновской эволюции.

«Прекрасная эпоха» — это условное название периода в истории Европы, продлившегося от 1871 до 1914 года, то есть, от окончания франко‑прусской войны до начала первой мировой. На Хабре этот период обычно затрагивается вскользь как эпоха невиданно плотного и быстрого технологического прогресса. Мне же особенно интересен небывалый полёт транспортных фантазий того времени. Вслед за всем известными автомобилями (1887), дирижаблями (1884), трактором (1896), самолётом (1903) экзотический транспорт наводнял фантастическую литературу. В частности, речь о машине времени Уэллса (1888) и об этеронефе Богданова (1908), фактически, представляющем собой космический корабль.

Удивительным образом на Хабре оказалась не рассмотрена ещё одна категория ретрофутуристических машин: подземных кораблей или лодок — которые проектировались на протяжении большей части XX века, преимущественно в США, СССР и Российской Федерации. Под катом — обзор этих проектов и их возможные перспективы.

Я люблю научную фантастику, и особенно "твёрдую". На ней можно сказать, я вырос. В течение последних нескольких лет моя хорошая знакомая упоминала, что пишет книгу. Ну пишет и пишет. Дописала, и оказалось, тоже SciFi. Тоже "твердая", но с некоторыми допущениями.

Я боялся, что книга мне не понравится, и придется заниматься вербальной эквилибристикой. Но книга мне очень понравилась и я хочу вам рассказать о ней. Я впоследствии даже приложил к ней руку во время первой вычитки, до передачи на редактуру и корректуру.

На Хабре выходила статья про создание иллюстраций к книге, а эта статья будет про саму книгу.

Давно не видел такой классной научной фантастики. Местный природный мир нарисован просто потрясающе, все эти зверушки и растения, которые непонятно что, но так интересно взаимодействуют — в лучших традициях и чем‑то напоминают советские мульты вроде «Перевала».

Да, после 6 серии планку не удержали, слишком увлеклись ужасами и страстями, концовка тоже вызывает споры, но продолжение буду ждать.

Несколько скринов из одной серии, чтобы проиллюстрировать местный мир.

Основным польским автором, которого в Советском Союзе (да и России) знали, уважали и почитали, — был (да и остается) Станислав Лем. Его активно издавали (хотя подчас и вырезали неудобные моменты), по мотивам произведений даже снимали фильмы.

В конце сентября я публиковал в этом блоге статью «Неизбежность, незаменимость и туманные перспективы пилотируемой космонавтики». Эта статья продолжала темы, также затронутые в переводе моего коллеги @SLY_G «Как учёные снижают пагубное влияние космических полётов на организм человека» и вызывала крайне интересную дискуссию из 96 комментариев с участием 34 человек, из которых я бы особенно отметил вклад @alexEtse @Valerij56 @johnfound и @Javian. Поэтому я решил подробнее рассмотреть тему генной модификации человека, которая могла бы приспособить его к длительным космическим полётам. Следовательно, появился бы способ закладывать профессию и судьбу человека уже в период эмбриогенеза. Судя по всему, за пределами магнитосферы наиболее смертоносным препятствием, осложняющим длительные космические экспедиции, является жёсткое космическое излучение. Чтобы купировать его влияние, можно было бы попробовать внедрять человеку некоторые гены тихоходок, в частности, кодирующие специфический тихоходский белок Dsup (damage suppressor, «подавитель ущерба»). Об удивительных продолжениях и перспективах таких исследований — под катом.

Василий вышел из офиса в семь вечера. Сначала он потянулся, чтобы размять плечи от долгого сидения перед компьютером в офисе, но через секунду холодный ветер начал больно кусать бока. Он получше укутался в шарф и начал свой поход по направлению к дому.

За 14 лет его карьеры системного администратора казалось, что многое поменялось. Раньше он настраивал сервера, которые никогда не падали, но вот уже несколько лет у него в ящике не было отвёртки. Всё ушло в облака, и древнее искусство обжима витой пары и спайки оптоволокна уходило в прошлое, уступая место бесконечным конфигам VPS серверов, которые жужжали где-то там, в удалённых ЦОДах.

Казалось, что карьера заходит в тупик. Несмотря на то, что каждый день он получал тысячи сообщений об обновлениях в программных продуктах, Василий считал, что жизнь стояла на месте. Из повелителя машин он превратился в обслуживающий персонал. Даже тот факт, что каждый день он обновлял бесконечные приложения и базы данных до самых последних версий, ему не казалось, что будущее наступило. Он очень хотел перемен. Глобальных перемен всего. Ему хотелось будущего. Новый Год — это такое время, когда мечты могут сбыться самым невероятным образом.

23 ноября 2023 года было знаменательное событие для всех любителей научной фантастики: исполнилось 60 лет культовому сериалу «Доктор Кто». Кому-то он нравится, кому-то — нет, а кто-то его вообще никогда не смотрел. Но одно неоспоримо — это однозначный феномен в британской и вообще всей мировой культуре. 

К такой знаменательной дате вышли три спецвыпуска с Дэвидом Теннантом — последним на данный момент четырнадцатым «Доктором». Но давайте пойдем по порядку: посмотрим, как сериал появился, как развивался и почему он приобрел такой культовый статус.

Мы продолжаем нашу серию статей, посвященных научной фантастике. В прошлой материале мы подробно обсудили творчество Синъити Хоси. Разумеется, мы не могли пройти мимо других японских классиков жанра. 

Как и многие фантасты, Лю Цысинь часто задумывается о будущем человечества и угрозах, с которыми оно может сталкиваться. Поэтому довольно часто в его книгах на Землю обрушиваются глобальные катаклизмы или враждебные цивилизации, которые могут погубить все живое на планете. Хотя такая завязка почти всегда означает динамичный и напряженный сюжет с высокими ставками, Цысинь постоянно обращается к этой теме не только, чтобы развлечь читателя. Моделируя различные сценарии, он размышляет, какой наиболее оптимальный ответ могут дать герои, что необходимо для выживания цивилизации. При этом он скорее оптимист, чем пессимист, и верит, что если приложить достаточно усилий, спасение возможно.

Помните, как одна организация в 2021 году объявила, что собирается возродить шерстистого мамонта после его вымирания? Сейчас её руководители составляют список видов, которые они надеются возродить, и некоторые из них ещё даже не полностью вымерли.

Colossal Biosciences, техасская компания, использующая генетику для возрождения шерстистого мамонта, во вторник объявила о намерении вернуть маврикийского дронта (додо). Компания сотрудничает с Маврикийским фондом дикой природы, чтобы вернуть нелетающих птиц в дикую природу.

В настоящее время компания ожидает, что первые детёныши шерстистого мамонта появятся на свет в 2028 году, а птица дронт будет возвращена в свою исконную среду обитания ещё раньше.

Большой волосатый слон и нелетающая птица, чьё имя стало синонимом глупости, возможно, звучат не так захватывающе, как гигантские хищные ящерицы, выращенные из ДНК, извлечённой из комара в янтаре (что, как заверил генеральный директор и соучредитель Colossal Бен Ламм, при сегодняшних технологиях было бы невозможно). Но учёные, работающие на компанию, не ставят своей целью захватывающие подвиги.

Жанр научной фантастики в японской литературе довольно молод. Как самостоятельное направление фантастическая литература сформировалась в Японии в 60-е годы XX века. Одним из пионеров жанра стал писатель Синъити Хоси, мастер «сверхкороткой прозы». Он известен своими фантастическими рассказами с яркой и неожиданной развязкой. За свою жизнь Хоси написал более тысячи таких новелл и оказал большое влияние на популяризацию формата сверхкороткой прозы в Японии.

Секретный отдел ЦРУ на протяжении десятилетий координировал поиск разбившихся НЛО по всему миру, сообщили DailyMail.com многочисленные источники.

По словам одного из источников, правительство США обнаружило по меньшей мере девять «нечеловеческих кораблей»; некоторые из них были разбиты в результате крушения, а два — полностью целы.

Три источника, осведомлённые об этих предполагаемых сверхсекретных операциях, рассказали DailyMail.com, что Управление глобального доступа (Office of Global Access, OGA) — подразделение научно-технического управления Центрального разведывательного управления — с 2003 года играет центральную роль в организации сбора информации об объектах, которые могут оказаться космическими кораблями пришельцев.

Все три источника, говорившие на условиях анонимности, чтобы избежать репрессий, были проинформированы лицами, участвовавшими в тех предполагаемых миссиях по поиску НЛО.

Перевод материала в стиле Accelerando из блога ROONSCAPE (у автора занятный твиттер) осуществил или осуществила Claude 2. Качество перевода местами хромает. А вот мой канал.

Третье пришествие Нейролинка

По мере итеративного самоулучшения компьютеров, люди находят способы объединиться с машинами. Наши мозги подключены к нейросети в миллион петабайт. Через все расширяющийся канал мы испытываем возвышение к чему-то иному. Мы надеваем маску Бога: призрака в машине. Трансцендентность – становление всем, что касается других вещей, ощущение изгибания ткани пространства материей. Барьеры между людьми исчезают; эго и душа плавятся. Одиночество и печаль – вещи прошлого.

Неясно, что произойдет дальше – возможно, мы растянемся, как Титан Атлас, по всем галактикам, заботясь о зарождающейся жизни среди звезд. Возможно, такая аспирация – результат психологического дефицита, успокоенного бесконечным соединением, и мы никуда не пойдем. Замечательное и радостное будущее, где “человечество” победило. Но человек стерт. Какое бы существо ни существовало сейчас, его нельзя сравнить с обезьяной, когда-то бродившей по саваннам Африки или жившей в городах Нью-Йорка и Мумбаи. Возможно, к этому вела вся история: итеративное приручение человека, превращение его в часть прекрасной машины. Возможно, это единственный способ гармонизировать разумы с сверхразумом. Хотя неясно, кто победил в конце концов – люди или машины.