Открыть список
Как стать автором
Обновить

Комментарии 16

цифровой версии в продаже нет?
автор решил не давать права этот формат
с одной стороны хочется купить электронную версию, с другой два раза пробовал покупать с вашего сайта и оба раза возникали трудности.
плиз напишите затруднения на smm@piter.com, важно решить их
с другой стороны — сейчас подключаем «оплату в один клик»
Мне кажется книги по дизайну должны быть набраны и сверстаны в 10 раз лучше других книг, чтобы не вызывать в читателе чувства, что его пытается чему-то научить дилетант. В этой книге, судя по картинкам в посте и отрывку на сайте все не столь радужно.
Отличный дизайн-макет для типографии на экране может выглядеть не самым выгодным образом, а тот, который выглядит круто на экране — вовсе необязательно будет столь прекрасен в бумажном исполнении. В данном случае оформлению доставлена особенная боль, потому как это перевод, и в отрывке, представленном в пэдээфе это довольно заметно по разнице в ширине текстовых колонок на цветных плашках.

А вообще, у меня первый вопрос вызвала обложка, но этот вопрос был хорошо отвечен сразу же на первой странице, и под спойлером я поместил визуальную рифму с задней обложки.

Вот она.
image
Перевестка англоязычных книг требует немного больше любви и внимания к деталям, чем уделяется сейчас. А про неоптимальные способы растеризации все кажется уже в курсе)
Там правая часть логотипа на книге приклеена не ровно. На пиксель правее чем надо. Интересно, это задумано так?
В англоязычном оригинале я не вижу вот этого элемента изображения, обвел кружочком:

Если что, там и внизу такой же артефакт
Это в коллекцию «ад перфекциониста». :)
в бумажной версии правая линия ровная
Пошел на амазон www.amazon.com/Go-Kidds-Guide-Graphic-Design/dp/076117219X посмотрел как
«поздрав-
ляем»
выглядит в оригинале. Нормально выглядит. Почему у издательства Питер получилось такое уродство? А разгадка одна — безблагодатность.

Не побоюсь отхватить кучу минусов и скажу, что русское издание достойно оригинала.
i.imgur.com/soxWK3o.png
«Тот, кто набирает строчными вразрядку, способен красть овец» (Фредерик Гауди).
«Так верстают только мудаки» (Артемий Лебедев).
У меня сложилось стойкое мнение о том, что издательство «Питер» очень халатно относится к своей работе.
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Информация

Дата основания
Местоположение
Россия
Сайт
piter.com
Численность
201–500 человек
Дата регистрации

Блог на Хабре