Комментарии
Многие организации не могут позволить себе хранение данных в облаке из соображений безопасности. Например, персональные данные клиентов или сотрудников, банковские операции. Как минимум для них облачный S3 не будет альтернативой закрытому от интернета кластеру.
Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Data Engineer».
Бедные студенты
Если вы о качестве перевода, то поддерживаю. Большое количество двусмысленных оборотов. Некоторые устойчивые выражения переведены почти дословно, вместо использования более естественных для русского языка альтернатив.
Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.