Комментарии 25
Анастезиолог
Что характерно, подобные слова расплачиваются за свою звучность нещадной эксплуатацией в массовой культуре — к примеру в названиях группы «Evanescence», фильмах «Serenity» и «Resident Evil».

* похожести звучания
* похожести написания
* общей этимологии (как licence, leisure и pleasure в статье)
и тому подобное?
Вообще это чрезвычайно интересно — слова, у которых есть «интересная история», запоминаются гораздо лучше чем просто тупое заучивание пар «слово на английском-слово на русском». Можно легко запоминать целые кластеры слов с общей этимологией, опираясь именно на этимологию как на осмысленный и интересный контент. Можно изучать сразу несколько языков — ведь на самом деле очень многие слова имеют общее происхождение.
многие слова из списка по звучанию похожи на французские, наверное это и есть причина красивости. Французский язык звучит привлекательно. А вот в немецком найдется 10 красивых слов? (немецкий не учил)
www.youtube.com/watch?v=n66MqTb9Wp4
tsya.ru
- Habseligkeiten
- Geborgenheit
- lieben
- Augenblick
- Rhabarbermarmelade
de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6nstes_deutsches_Wort
Немецкий очень красивый журчащий язык, если не утрировать. А французский похож на мопса, подавившегося полиэтиленовым пакетом. Все время то что-то про соплю, то что-то о про пердю говорят
Буквально каждое слово на арабском звучит пронзительно утонченно. Как если бы это был единственный язык написанный поэтами для поэтов.
Тюркские языки удивляют тем, что среди множества грубых (на наш, слух) есть воистину красивые не заимствованные слова. Например: Көпөлөк — бабочка.
(Читается как кэпэлёк).
И это среди таких слов как: джыыл, джыйырма, тогюз, эсептөөчү и т.д.
Ну, прям кош кёлиниздер какой-то!
Ещё есть красивое слово "джаляб" — с мягкой "джь" звучит почти так же мило, как польское "курва" с твёрдо-мягкой, но раскатистой "ррррь". ;)
cherrish (возможно, потому что диссонанс смысла и звучания с точки зрения русского языка)
gigantic звучит изуровано исковерканым.
Информация
Блог на Хабре
Принц Филипп и его совсем неанглийское чувство юмора
12.9K 33Агент 007: как слова-призраки защищают английские словари
18.1K 34Два с половиной странных правила английского языка, которых не учат в школе
118.4K 173Эстетика текстов о смерти: как и о чем писали в англоязычных некрологах принцессы Дианы и Мэрилин Монро
2.4K 4Американский хип-хоп vs. Уильям Шекспир: у кого словарный запас больше?
5.5K 25
10 из 100 самых красивых слов английского языка