Комментарии 2
Бельгийский язык?
В целом в Австралии три основных акцента — General, Cultivated & Broad. Вот тут можно послушать все три — www.youtube.com/watch?v=ZnioDeQNlxQ
Мне лично доставляет проблемы только Broad («деревенский»), отличительная черта которого — когда звук "[eɪ]" произносят как "[aɪ]". То есть типичное начало разговора в духе «Hi, mate. It's a good day today, right?» звучит как «Хай майт. Итц э гуд дай тудай, райт?». Даже сейчас иногда тяжело различить «day» и «die» в таком акценте, а четыре года назад я вообще ничего не понимал.
В остальном — на работе есть два человека из Новой Зеландии и один из Великобритании и я не слышу особой разницы в произношении между ними.
Мне лично доставляет проблемы только Broad («деревенский»), отличительная черта которого — когда звук "[eɪ]" произносят как "[aɪ]". То есть типичное начало разговора в духе «Hi, mate. It's a good day today, right?» звучит как «Хай майт. Итц э гуд дай тудай, райт?». Даже сейчас иногда тяжело различить «day» и «die» в таком акценте, а четыре года назад я вообще ничего не понимал.
В остальном — на работе есть два человека из Новой Зеландии и один из Великобритании и я не слышу особой разницы в произношении между ними.
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Особенности австралийского английского