PatientZero Sep 10 2018 at 11:45

Реверс-инжиниринг рендеринга «Ведьмака 3»

27 min

56K

Game development*Reverse engineering*

Translation

+88

Comments 20

Steed Sep 10 2018 at 16:03

А для рисования висящих в воздухе лошадей какая техника рендеринга используется?

-2

lorc Sep 10 2018 at 16:59

Это особенные горные лошади. В Скайриме они вообще по вертикальным склонам ходили.

Горный конь

AngReload Sep 10 2018 at 17:20

Тут фотошоп. Или даже paint.

Обои для рабочего стола, по случаю

dimonoid Sep 10 2018 at 20:27

Выглядит как vanilla, вы ещё постобработки не видели, например такой www.nexusmods.com/witcher3/mods/657

Ps: я понял, вы про лошадь…

lightmaann Sep 11 2018 at 10:25

Меня не обманешь, я фотошоп

safari2012 Sep 10 2018 at 16:39

классная игра, жаль продолжения не будет.

Anarions Sep 11 2018 at 00:04

Игры по вселенной ведьмака ещё будут. История Геральта закончена

UFO just landed and posted this here

L11R Sep 11 2018 at 11:50

Их главный геймдиз говорил, что мир Ведьмака будем развивать и дальше, появление новых игр не исключил. Другой вопрос, что это скорее всего будет банально не скоро.

dimonoid Sep 10 2018 at 20:21

Где вы раньше были? Уже год прошел с момента опубликования оригинала! Я польский не знаю.

-3

Andrusha Sep 11 2018 at 10:47

Да ладно вам, вон тут вообще перевод 10-летнего доклада выложили ;)

dimonoid Sep 11 2018 at 17:44

Прошу не кусаться. Знаю чушь сказал.

KvanTTT Sep 11 2018 at 01:17

Интересно: а владельцы Ведьмака держат методы и алгоритмы рендеринга в секрете? Почему бы у них не попросить поделиться подробностями?

Cabac_B Sep 11 2018 at 10:30

Хроматическая аберрация — это эффект, в основном встречающийся у дешёвых объективов

Да ладно.
www.artem-kashkanov.ru/article56.html

Хроматические аберрации:

Canon EF 50mm f/1.8 II (5000 рублей) от 0.1 до 0.6
Canon EF 50mm f/1.4 USM (15000 рублей) от 0.2 до 0.4
Canon EF 50mm f/1.2L USM (50000 рублей) от 1.6 до 2.2

8street Sep 11 2018 at 11:46

Но последний же самый светосильный.

DelphiCowboy Sep 11 2018 at 11:55

Главное, что у глаза такой аберрации нет!
В своё время РЕАЛЬНО БЕСИЛИ модные lens-flares, которые лепили на невооружённый взгляд.

perfect_genius Sep 11 2018 at 12:57

Зато бывает в очках.

AlexTOPMAN Sep 12 2018 at 10:03

И продолжает бесить, т.к. очень многие считают, что живой игрок смотрит на виртуальный игровой мир не виртуальными "живыми" глазами (что необходимо для полного отождествления себя с игровым персонажем), а обязательно через какую-то видеокамеру, как будто это некий оператор кино снимает. Вот зачем лишний раз подчёркивать наличие некоего экрана перед тобой и всячески напоминать об этом, если явно лучше наоборот вуалировать это до целевого восприятия экрана, как отркытого окна в виртуальный мир или вплоть до ощущений нахождения там "живьём"?

asmaster Sep 14 2018 at 02:34

Недооцененная статья. Проделана огромная работа. Очень интересно, спасибо!

D3DShaderDisassembler есть в открытом доступе?

edit

а, это перевод :)

PatientZero Sep 14 2018 at 09:21

Про D3DShaderDisassembler (aka HLSLexplorer) автор писал здесь.

Show the best of all time