Pull to refresh

Электропочта победила, или Ода пионеру российского Вэба

Reading time1 min
Views688
Давненько не писал и не заходил на Хабр. Вспомнил о нём из-за Майнаса, да и тут на днях такая история случилась…

Довелось мне стать разработчиком и веб-местре одного государственного сайта. Работа сдана, заливаем контент, показываем всем чиновникам.

Несколько замечаний, что в IE6 что-то сдвинулось, а в IE5.5 ничего не показывает. Парочка дельных советов и рекомендаций. И вот такое письмо (отрывок):

А может угловатое слово «электропочта» (такое ощущение создает, что на сайте какие-то бюрократы-перечницы) заменим на email?
Слово это выползает в форме обратной связи при информации о составе.


На что я разразился вот таким ответом (отрывок):

Слово «электропочта» в 1994-ом году, на заре Рунета, придумал Артемий Андреевич Лебедев, известный российский дизайнер, сын писательницы Татьяны Толстой и филолога Андрея Лебедева.
Когда придумывалось это слово, Артемий Андреевич как раз таки думал о бюрократах-перечницах. Это слово специально придумано так, чтобы будоражить сознание этих самых бюрократов. Главное подтверждение тому то, что это слово было замечено сейчас посетителем.

Его использование ни чуть не хуже американизма «Email».
Его использование на сайте — есть честь и уважение великому русскому пионеру Вэба, сыну писательницы и филолога.


Спустя день приходит ответ:

Здравствуй… ...!
Думаю, что пока будем везде использовать слово «электропочта».

……

Жму руку,
...


конец...

***
Примечание: Возможно, все события и персонажи вымышлены. Возможно, этого никогда не происходила. Но на всякий случай, все имена (если такие были) изменены.

Про 94-ый год: Дату сам придумал, чтобы было убедительнее.
Tags:
Hubs:
0
Comments33

Articles

Change theme settings