190.1
Karma
114.6
Rating
79
Subscribers
Дмитрий Шурупов @shurup

Open Source geek

Всегда ли нужны Docker, микросервисы и реактивное программирование?

Kubernetes: сборка образов Docker в кластере

+2
нужно что-то вроде Docker внутри Docker.

Это название конкретного решения — странно переводить его по всему тексту.

Оригинальная статья от августа, и с тех пор у kaniko случилось много релизов (0.3.0 → 0.7.0). Впрочем, несмотря на это:

Только учтите, что kaniko пока находится в разработке и поддерживает не все команды Dockerfile, например --chownflag для команды COPY.

… проблема (только --chown, а не --chownflag) и ныне здесь, хотя давно есть github.com/GoogleContainerTools/kaniko/pull/250

Приключения с домашним Kubernetes-кластером

+1
а кубернетс нужен только в больших компаниях, ибо сложность поддержки неоправданно большая

Не совсем тема статьи, но раз уж это в нашем блоге… Мы так не считаем и в этом своём мнении основываемся на опыте поддержки множества небольших клиентов, которые очень довольны Kubernetes'ом под ключ (он просто работает, обеспечивает понятные удобства — и всё это за разумные деньги, потому что у нас «завод»). Год назад мы затрагивали эту тему в данной статье.

«Надежность и безотказность как в Google» — и не только: перевод статьи «Расчёт надёжности сервиса»

0
Для переводов на хабре есть специальный тип публикации.

Монорепозитории: пожалуйста не надо

English notes #1: Заканчивай с этим «very»

0
Большое спасибо за замечание! Хоть статья и не является прямо-таки переводом, материал из видео действительно был взят за основу, и не написать об этом — наша серьёзная ошибка. Соответствующие правки внесены в текст.

English notes #1: Заканчивай с этим «very»

+1
Довольно часто вижу индусов и могу сказать, что многие из них уже используют английский не только «для других народностей», но и как первый язык, т.е. основной для общения в семье (родители-дети), друзьями и т.п.

Цифровая лирика: мегаподборка песен и клипов о программировании и программистах

+1
Про упомянутый SUSE Band мы совсем недавно делали пост, где есть перевод некоторых их песен. И в комментариях там можно найти дополнительные примеры творчества от других.

English notes #1: Заканчивай с этим «very»

+1
Я живу в международной среде, где non-natives тоже большинство, и в целом могу согласиться, что иногда не понимают красивых слов, особенно без контекста (и у самого такое порой случается — правда, уже с natives). Однако в то же время замечу, что перекос в обратную сторону (использование минимального количества «примитивных» слов) радует мало: общение становится «плоским», скучным, не даёт нужного «эффекта», ощущений. Если сводить жизнь (или её часть) к узким (формальным?) бизнес-отношениям, то такого общения может быть и достаточно… но во всём ведь хорош баланс. А ему — даже в одной (деловой) сфере — нужно больше, чем многочисленные «very» :-)

English notes #1: Заканчивай с этим «very»

+2
Это именно картинка из интернета, приведённая для примера, о чём специально указано в статье.

English notes #1: Заканчивай с этим «very»

-4
Спасибо! Хотя табличка не наша и дословно не проверялась :-)

Slack банит аккаунты из Крыма

0
Главная — топ за сутки. Статья там была, но время её уже вышло.

Slack банит аккаунты из Крыма

+1
Основная жалоба относится к сервису Slack и, как уже писал, заключается в том, что они не предупредили нас в адекватное время (за день-неделю) о том, что [вероятно] произойдёт, чтобы можно было как-то подготовиться, а не разрушать рабочий процесс в один миг. Дополнительно эта заметка — предупреждение для тех, кто пользуется тем же сервисом и точно так же, как и мы, не ожидает подобного сценария.

Slack банит аккаунты из Крыма

0
Мы им пользовались много лет, но уровень удобства после Slack — небо и земля.

Slack банит аккаунты из Крыма

0
Второе — точно нет, т.к. платит компания по карте не из Крыма.

Slack банит аккаунты из Крыма

0

"Внезапность" здесь по той причине, что Slack не предупредили о такой вероятности за разумное время (скажем, пару дней или неделю) до произошедшего, чтобы можно было что-то предпринять. Именно в этом и заключается основная претензия к ним.

Slack банит аккаунты из Крыма

0
У нас они работают лишь как кратковременный резерв на случай проблем со Slack и в них по факту мало что обсуждается (в основном — эти самые проблемы со Slack), т.к. для рабочих вопросов остаются тикеты и пачка связанных с ними собственных систем.

Slack банит аккаунты из Крыма

0
Для «правильного» (с т.з. RMS) решения — первый совет про существующие свободные (self-hosted) решения. Telegram — пример возможной опции плана Б, лишь один из самых простых/доступных вариантов. Замените на корпоративный Jabber/IRC/…, если принципиальны привязки (но это совсем другая история в смысле постоянной поддержки и ближе к первому совету, поэтому…).

Slack банит аккаунты из Крыма

-2
Mattermost и прочее — не вариант, если есть клиенты по всему миру. Всех под одну гребенку не подстрижешь.

Есть у нас один клиент со своим Mattermost. От них мы узнали про sameroom.io

Как поддерживать здоровые привычки в коммуникации удалённых команд

+3
И вот как нам, всем читающим этот комментарий, теперь реагировать? Хоть в spoiler бы :-)

Музыкальные пародии от SUSE про Kubernetes, Линуса Торвальдса и других

Музыкальные пародии от SUSE про Kubernetes, Линуса Торвальдса и других

Стартовал самый большой проект по уборке мирового океана

+1

О, спасибо большое за актуальные ссылки! А то новость-то сама по себе старая (в сентябре обещали запустить ещё, перед этим и шумели в Forbes и т.п.).

Прошлое, настоящее и будущее Docker и других исполняемых сред контейнеров в Kubernetes

+1
CRI-O и Kata — это разные слои «пирога», в котором запускаются контейнеры. CRI-O — один из интерфейсов, который поддерживается в Kata (наравне с cri-containerd и не только). Подробнее см. в документации Kata. Вот наглядная схема оттуда же:

image

По поводу будущего надо учитывать, что эта статья написана сотрудником IBM, которая купила Red Hat, которая сделала этот самый CRI-O… ;-) Будущее, похоже, в многообразии, что будет основано на общих стандартах. Об этом и автор, в общем-то, пишет. А очередное тому подтверждение — буквально вчера подали заявку на включение CRI-O в проекты CNCF.

В AWS представили Firecracker — «микровиртуализацию» для Linux

+2
Да почему же сарказм — ведь вполне адекватный (пусть и критичный) взгляд на происходящее :-) Однако у Firecracker сразу есть сильное преимущество в лице собственно AWS и его применения на этой огромной площадке. Т.е.: даже если он не уйдёт куда-то дальше AWS, это уже большая часть рынка. Но уйти дальше он точно [по меньшей мере] попытается: 3000 GitHub-звёзд за сутки — это не шутки: в сообществе им явно заинтересовались. А дальше… чего тут гадать — время покажет, мы всё сами увидим.

Харэ жрать? Говорим о пищевых привычках современного айтишника

Прошлое, настоящее и будущее Docker и других исполняемых сред контейнеров в Kubernetes

Red Hat Enterprise Linux 8 Beta – одновременно со всем миром

+1
Коллеги, для таких постов правильнее использовать особый тип публикации на хабре — «перевод». При чтении текста всё равно хорошо чувствуются его англоязычные корни…

Red Hat Enterprise Linux 8 Beta – одновременно со всем миром

Как правильно: IT термины по-английски

Harbor — реестр для Docker-контейнеров с безопасностью «из коробки»

Таиланд без стереотипов

0
Практически невозможно, они в этом совсем не заинтересованы. Поэтому всё время продлевать визу (причём самый простой вариант — это всё же retirement visa, но сначала дождить до такого возраста надо).

Таиланд без стереотипов

+1
Сомневаюсь, что Бангкок будущего — слишком уж там другие по сознанию/менталитету люди. Да хотя бы даже сама многонациональность основного населения (и 4 официальных языка) уже очень многое меняет на фоне глубинных тайских настроений.

Так что же такое pod в Kubernetes?

+2
Немного даже удивлён, что впервые об этом просят (после многих других статей про Поды :-)). Заменили везде в этом тексте на англоязычное название.

Таиланд без стереотипов

+1
Но именно «почти». Есть в Азии и свои исключения вроде Сингапура.

Список здорового IT'шника, или как не угробить свою жизнь

0
Интересный нюанс в том, что раньше такой высокой чувствительности не было. Она изменилась с питанием. И этот опыт даёт мне основания считать всё же наркотиком.

Список здорового IT'шника, или как не угробить свою жизнь

+3
Людям свойственно находить подтверждения удобного им образа жизни (про пользу того же алкоголя и т.п.) — это давно доказано психологами, хотя довольно очевидно и без них. Но так мы рискуем углубляться в те удобства, что превращаются в нездоровые привычки или даже крайности.

Кофе — сильный наркотик, действие которого мне стало особенно очевидным, когда я его попробовал после многолетнего перерыва (и достаточно здорового питания всё это время перерыва). Сознание сразу и сильно меняется, да и физически буквально трясёт… чего, конечно, не замечаешь при ежедневном употреблении — существа мы, к счастью, адаптивные. Только вот это замечательное свойство может сыграть злую шутку. Влияние чая я тоже хорошо замечаю — особенно пуэра, — но опыт кофе для меня однозначно хуже.

Допускаю, что для разных людей может проявляется по-разному, поэтому за всех не говорю — делюсь своим опытом.

kubebox и другие консольные оболочки для Kubernetes

0
Рассказал бы, но все анимации взяты с сайтов/github'ов проектов…

Легкое плавание с Kubernetes (комикс)

Понимаем RBAC в Kubernetes

0
Ошибка перекочевала из оригинала, который переводили… Спасибо, исправил!
1 There