Pull to refresh
19
0
Alexey Burlakov @Caesar

User

Send message

Joel Spolsky: Дипломные проекты и тайм-менеджмент

Reading time 4 min
Views 2.6K
Интереса ради перевёл последнюю статью Джоела Спольски. Сразу предупреждаю, что некоторым перевод местами может показаться достаточно вольным — это сделано сознательно в угоду удобочитаемости по-русски.

Я так же позволил себе добавить в статью ссылок на переводы и описания тех слов и терминов, которые, как мне показалось, будут непонятны большинству русскоговорящих людей, а так же относительно которых я сильно сомневаюсь в адекватности собственного перевода.

Дипломные проекты и тайм-менеджмент


Удивительно, как это легко — получить айтишную специальность в топовом университете даже не изучив основных инструментов разработчика, ни разу не поработав в команде, и ни разу не пройдя курс, за который ты не получишь минимальную оценку автоматом просто за участие.
Читать дальше →
Total votes 52: ↑41 and ↓11 +30
Comments 26

Information

Rating
Does not participate
Location
Новосибирская обл., Россия
Date of birth
Registered
Activity