ghoniq Dec 2 2009 at 22:11

Кинетическая типографика

2 min

Lumber room

Comments 23

Alexsey Dec 2 2009 at 22:24

www.youtube.com/watch?v=NCt2nZF2nLk

Еще один пример :) Я думаю многие знают эту песню

UFO just landed and posted this here

ghoniq Dec 3 2009 at 00:03

Ага, нынче модный эффект оживления фотографий мне тоже очень нравиться.

www.youtube.com/watch?v=jYmgwIYF1Fc Ляпис Трубецкой — «Огоньки»

Алексей Терехов (www.cosmosfilm.tv) «оживил» фотографии из семейных альбомов простых советских людей, передавая дух той эпохи, из которой все мы родом.

TNK Dec 3 2009 at 01:01

автор, почему этого ролика нету в посте? он там должен быть только что не на первом месте!

ghoniq Dec 3 2009 at 01:04

Да их сотни ведь! :-) Если вам так хочется добавлю утром :-)

LeeMiller Dec 2 2009 at 22:28

Motion typography (kinetic typography) — в переводе означает «динамическая типографика»

Давайте будем честными,
ни Motion ни

LeeMiller Dec 2 2009 at 22:30

ни Motion ни kinetic. не переводятся как динамическая
и motion и kinetic -греч. κίνησις — означают и переводятся как движение. а динамика не всегда = движение. Так или иначе, спасибо за отличные примеры, очень интересно посмотреть на сторонние рисунки в этом направлении

ghoniq Dec 2 2009 at 22:32

Если честно, я вообще не знаю как этот термин разумно перевести на русский язык. Тот перевод который я употребил в своем посте — взял с дизайнерского сайта. Если есть более разумный вариант — предлагайте.

LeeMiller Dec 2 2009 at 23:08

Моего имхо наверняка будет мало, но все мы люди здесь более ли менее грамотные, практически живем в одной и той же хайтехнической (с) сфере, и в нашем лексиконе есть множества непереводимых но понятных слов и выражений.
Если эта типографика подразумевает под собой воображаемое движение и некий объем, но при этом не обладает динамикой в своем понимании. То все же стоит называть ее "Кинетической типографикой".

polyakov_andrey Dec 2 2009 at 23:24

А мне все было интересно, как это называется… Спасибо.

ghoniq Dec 2 2009 at 23:25

Вот видите решаем, как это по русский назвать :-)

polyakov_andrey Dec 2 2009 at 23:31

По русски думаю не важно, теперь я хоть смогу объяснить собеседнику что имею ввиду, а то изготовляя презентацию 30 минут на пальцах пытался объяснить, что мне нужно именно то, что называется Motion typography

ghoniq Dec 2 2009 at 23:39

Да, эффект очень впечатляет, хотя и в общем то достаточно прост. Какой-то онлайн-сервис для создания презентация умеет что-то похожее делать. Не помню только какой.

polyakov_andrey Dec 2 2009 at 23:40

Ох, если бы Вы вспомнили, цены бы вам не было, если вспомните, напишите сюда. Или в хабрапочту.

Bonzo Dec 3 2009 at 00:03

Ещё образчик: http://www.shadowplaystudio.com/smoking.html

ghoniq Dec 3 2009 at 00:36

www.youtube.com/watch?v=pIjCEETGpOo&feature=related
www.youtube.com/watch?v=N9wwy9mIeiY&feature=related

по мотивам фильма «Телефонная Будка», понравились зрачки двигающиеся горизонтально лежащей букве B.