Pull to refresh

Comments 13

UFO just landed and posted this here

Да и без мистики аномалии могут быть. В декабре у студентов сессия, поэтому августовских львов так мало. Зато раков навалом, потому что ну кто же к сессии готовится заранее?

UFO just landed and posted this here
У меня английский не родной, поясните.
На самой первой картинке написано cancer, это я так понимаю знак зодиака рак. Мои словари говорят, что это другой рак. Действительно используется и для животного это слово?
Недоглядел в Lingvo. Действительно используется для знака зодиака (но только с большой буквы). А вот использование для животного похоже только в американском английском, но не в английском.

речной рак — crayfish
знак зодиака — cancer


Может показаться странным, но именно так.

А то что у нас рак называется «рак»ом вас не смущает?)
Не смущало пока думал, что это связано с животным.
Напрашивается вопрос о соотношении вашей выборки к количеству новорожденных по месяцам

Часто думаю: «откуда столько раков?», а оно вот что...

Sign up to leave a comment.

Articles