Настройка с нуля принтсервера CUPS с доменной авторизацией и без нее в сети с разными ОС

Не очень понимаю, почему-бы не поставить родные драйвера-то?
Всё-же, MS Publisher Imagesetter — это стандартный драйвер и он не раскрывает весь функционал используемых принтеров, например у нас Киосеры, а он не поддерживает двустороннюю печать (на тот момент, когда я его пробовал для универсальности — как на текущий момент не в курсе)…
Тем более, если есть домен, то есть и сервер под Виндой? Что мешает поднять сервер печати с родными дровами, подключить к нему все пользовательские принтеры как сетевые и раздавать их пользователям централизованно через те-же политики?

PS: Смысла покупки принтеров с массой возможностей и не использование этих возможностей из-за стандартного драйвера я вообще не понимаю, сорри!..

Вы безусловно правы. Естественно родные драйвера обеспечат лучший функционал, и по возможности стоит использовать их. Данное руководство не призывает исполнять его буквально, а лишь является сборной солянкой надерганных по просторам интернета советов. Ваше замечание и настройка авторизации через Kerberos будет в следующей итерации статьи.