Comments 4
> Student Data Privacy Act
Facebook & Google могли бы (а может уже) получать прибыль вычисляя (Data Mining) перспективных студентов и продавая их компаниям, в том числе АНБ, ФБР, ЦРУ и т.п., т.е. выполнять роль рекрутингового агентства.
Интересный момент в том, что если акт примут, силовики явно окажутся в плюсе в кадровом обеспечении. И даже сэкономят, отгородив конкурентов от кадрового потока.
Facebook & Google могли бы (а может уже) получать прибыль вычисляя (Data Mining) перспективных студентов и продавая их компаниям, в том числе АНБ, ФБР, ЦРУ и т.п., т.е. выполнять роль рекрутингового агентства.
Интересный момент в том, что если акт примут, силовики явно окажутся в плюсе в кадровом обеспечении. И даже сэкономят, отгородив конкурентов от кадрового потока.
в оригинале звучит лучше, чем в русском переводе: «If we are going to be connected, then we need to be protected»
Вы недооцениваете русский язык.
«Если мы будем подключены, мы должны быть защищены»
Sign up to leave a comment.
Обама предлагает 30-дневный период для раскрытия уязвимостей