Для чего в Dart метаданные

Метаданные частично для декларативного стиля программирования. Это те же самые аннотации из Java, в C# тоже похожее есть, даже в Delphi когда-то появилось. А декораторы из Python это немного другое.

В дарте, так же как в джаве какой-нибудь аннотации это просто метаданные на основе анализа которых можно уже совершать какие-то действия, в том числе и декорировать. Аннотации как просто некоторая дополнительная статичная информация не очень понятны и привычны любителю чешуйчатых, да и для декорирования требуют больше трудозатрат, но помогают решить большее число задач языка — не только декорирование.