Золотой век Кремниевой долины окончен, и мы танцуем на её могиле

Сегодня первый день торгов, акции Facebook подорожали на 23 цента, а на ipo они вышли с максимальными 38$ за одну ценную бумагу. Это так, в качестве информации

Про an ear and eye — мне кажется это предложение можно было бы перевести как
Когда случился последний «пузырь», инвесторы обезумели, цепляясь за любой маломальский проект.
Здесь я думаю аналогия проекта и человека — если есть хотя бы одно ухо и один глаз — годится (глухой и слепой следовательно не прокатит).

[прим. перев.] не понял одну фразу, «In the last bubble, venture capitalists went into a frenzy if anything had an ear and eye». О каких ухе и глазе речь, интересно?..

Во время последнего пузыря, венчурные инвесторы впадали в неистовство даже при виде кривого стартапа (имеющего всего одно ухо и один глаз).

Я все вспоминаю Пушкина А.С. «Настоящий поэт должен поднимать толпу до своего уровня, а не опускаться до ее.» Сейчас такие времена, что все, что раньше сидело дома, теперь рулит по соц.сетям, и с каждого можно заработать, что примечательно, совершенно независимо от того какой именно этот «каждый». Это вообще не важно, главное, чтобы он там присутствовал.

А ведь с этим надо что-то делать, господа.

PS: точность цитаты не гарантирую, но как-то так.

Регулярно хороним Хабрахабр («только про новые версии софта и пишут!»)

С недавнего времени хороним Гугл (ведь уже целая пара человек написала разоблачительные статьи про то, как всё стало плохо!).

С каждым обновлением HTML5, CSS3, сервелата, с каждой неподдержанной осью хороним флэш (ну теперь-то точно — всё!)

С каждой новой MMO хороним World of Warcraft (каждая часть хуже предыдущей!).

Сколько существует винда, столько ей вендекапец (а ты уже перешёл на линукс?).

Телевидение хороним («вы что, не смотрите Дом-2?»)

Музыку хороним (что за дребедень все слушают! почему классику никто не пишет?).

На протяжении тысячелетий хороним молодёжь («а мы-то в ваши годы!»).

Хороним кино, здоровье, искусство, обучение, литературу, Россию, мораль, планету…

И теперь вы пишете про какую-то жалкую Кремниевую долину, которой настал конец? Вот так вот взял — и настал? Из-за того, что какая-то загибающаяся компания, которую скоро поглотит гугл, с кривым софтом на похапэ, созданным для ведения онлайн ферм и меряния количеством френдов, решила выкинуть акции на рынок? И, конечно, это означает, что инвесторы сразу все вымрут, и все исследования остановятся?
 
 
 
* Вылезает из-под горы трупов. *

Я вас умоляю! Хватит драматизировать.

Какое-то мутное интервью. Маразматичный дед решил похоронить силиконовую долину. ну-ну

Если я верно понял,
то Бланком говорит только о том,
что инвестору сейчас выгодно вкладывать деньги в Фейсбук и иже с ним,
нежели в любую научную разработку.

Время появления компьютера на каждом столе и телефона в каждом кармане заканчивается.

Наступает время битвы краудсофтов за эти карманы.

Это неизбежно. Как смерть. Что тут переживать? Надо быть в гуще событий и оставаться приличным человеком.

Я думаю, что дед прав, кому охота вкладывать деньги в проекты, которые неизвестно когда появятся (даже если известно, что через N лет) и вообще будут они востребованы? А тут появился стопроцентный подход для инвесторов. По-поводу серьезных бум-проектов он так и говорит, что это сделано жирными компаниями, нет новичков.

Из всего интервью возникает вопрос: а как заставить/спровоцировать/заинтересовать инвесторов вкладываться и в проекты отдача от которых не такая и т.п. но они также нужны людям?

Сейчас существует решение только в виде поддержки таких исследований государством, но, как всегда, недостаточное.

Здесь вообще можно развести философию, а на те ли нужды человечество тратит все свои природные и временные ресурсы — разрабатывая соц. игры и т.п. Может имеет смысл сконцентрироваться в осваивании космоса, чтобы человечество как вид могло сохраниться. Отсюда следует, что требуется повышать уровень образования/морально-нравственного состояния среднего гражданина, чтобы он понимал куда уходят его деньги от налогов и как бы он сам требовал, чтобы они шли на социально значимые исследования.

Надеюсь никто умирать не будет.
Много интересного о Кремниевой долине, стартапах, устройстве венчурной отрасли и инновационного предпринимательства можно прочитать в классной книге «Стартапы. Профессиональные игры Кремниевой долины»

Вспомнился роман Азимова «Роботы и империя», там люди только тогда начали массово валить в космос, когда Земля мало-помалу начала становится радиоактивной и тогда-то прогресс и попер.

Прорыв науки в 20 веке произошел скорее благодаря гонке вооружений и войнам, а не плавному развитию.
Сейчас все тихо и спокойно, войн нет катаклизмов нет, сидим и ждем пока нефть закончиться :)

In the last bubble, venture capitalists went into a frenzy if anything had an ear and eye

Имеется ввиду, что инвесторы сходили с ума по любому проекту, который казался хотя бы отдалённо живым.

Смерть чего-то одного — это всегда рождение другого. Иначе говоря — ОБНОВЛЕНИЕ.
Люди и цивилизации рождаются и умирают, что является естественным для нашего мира.
Неестественно то и тогда, когда Новое запаздывает рождаться или Старое умирает раньше отведенного ходом развития времени. Кремневая долина выпонила свою великую миссию, на её смену идёт «Информационная долина» и даже не долина, а целый Океан. Скажем ему: «Добро пожаловать Информационный Океан!»