Pull to refresh

Великая речь великого человека

Lumber room
Это был его первый звуковой фильм. Его личный протест, никто не соглашался дать ему денег на картину, разоблачающую Гитлера как сумасшедшего тирана. Гитлер по мнению журнала «The Times», был Человеком года и великим политиком.
Тогда Чаплин снял фильм «Великий Диктатор» на свои личные средства.
Фильм, послужившей одной из причин его изгнаия из США.
Фильм, который посмотрел Гитлер и объявил Чаплина своим личным врагом.

И речь, которая остается актуальной и по сей день, не смотря на то, что уже прошло больше 70-ти лет.
3.809.000 — просмотров у оригинального ролика, который уже перевели на 22 различных языка.
Вот русские субтитры к этому ролику:


Почему этот ролик на хабре? Это первое, что пришло к вам в голову после просмотра?
Upd. Огромное спасибо всем, кто гадит мне в карму и угрожает в личке.
Upd2. Это первый случай на хабре, пост не по it? Нет.
*пруф1 freetonik Doug 'QualiaSoup' Непредубежденность
*пруф2 муравьи зомби

Мигрирую топик в раздел переводов.
Tags:Charlie ChaplinGreat DictatorЧарли ЧаплинВеликий ДиктаторречьчеловечностьсвободаосвобождениеДемократиялюбовьмирреволюцияэкономикабудущеепроцветаниепереводмитинги
Hubs: Lumber room
Total votes 173: ↑95 and ↓78 +17
Views2.6K

Comments 135

Only those users with full accounts are able to leave comments. Log in, please.

Popular right now

HR специалист
from 60,000 ₽ITC SolutionsСимферополь
Android
from 100,000 to 160,000 ₽Sky Web ProRemote job
Java-dev Senior\Middle
from 160,000 ₽ITC SolutionsСевастопольRemote job
Android-разработчик
from 80,000 to 120,000 ₽ГК ServiceSoftТулаRemote job
Senior System Administrator / DevOps
from 150,000 to 350,000 ₽LATOKENRemote job