GaJetFan Oct 2 2011 at 23:59

Сравнительный обзор устройств для чтения электронных книг на ЖК экранах от компании Ritmix

18 min

27K

Устройства для чтения книг давно уже вошли в наш обиход, все чаще в транспорте и на улице можно видеть людей, читающих тексты со специальных устройств, которые называются «электронными книгами», «читалками». Существуют две основные разновидности подобных устройств – на основе экранов «E-Ink» (так называемых «электронных чернил»), и на основе привычных TFT-экранов.

Далеко не каждый человек готов заплатить немаленькую сумму за электронную книгу на основе E-Ink экранов и иметь в итоге узкоспециализированное устройство, которое позволяет только читать книги и в некоторых случаях слушать музыку. Как раз для таких людей будут интересны бюджетные варианты электронных книг на TFT дисплеях, которые, в отличие от боле дорогих «собратьев» на E-Ink, обладают бóльшим функционалом: они позволяют не только читать книги и слушать музыку, но и полноценно просматривать картинки, смотреть фильмы и др.

Сегодня я постараюсь рассказать о линейке электронных книг на TFT экранах от компании Ritmix. Это четыре модели: RBK-420, RBK-430, RBK-450 и RBK-470, отличающиеся внешним видом, форм-фактором, функционалом и ценой. Собственно о различиях, достоинствах и недостатках каждой из них и пойдет речь.

Спецификации

Ниже приведена сводная таблица характеристик данных электронных книг. Данные взяты с офф сайта*

*тесты показали, что некоторые данные нуждаются в уточнении, в частности, не совсем верно указаны форматы поддерживаемых текстовых файлов: указаны некоторые не поддерживаемые, но в тоже время не указаны некоторые форматы, которые книги умеют открывать. Об этом подробнее написано ниже.

Внешний вид, комплектация

Все четыре устройства поставляются с необходимой минимальной комплектацией: зарядным устройством от сети 220 вольт, кабелем для подключения к компьютеру, инструкцией и чехлом из кожзама. Наличие чехла в комплекте не может не радовать – не нужно тратить дополнительно время и деньги на приобретение необходимой для таких книг защиты (экран все же достаточно хрупкий).

RBK-420

Это самая дешевая электронная книга из линейки. Выделяется своим небольшим весом – всего 270 грамм и отсутствием сенсорной сетки на экране, т.е. управление кнопочное. Этот вариант может понравиться тем людям, которые на дух не переносят нынешнюю моду пихать всюду сенсоры.

Корпус сделан из черного пластика. Все управляющие элементы находятся на лицевой стороне устройства – 4 кнопки справа от экрана для перемещения вверх-вниз и влево-вправо и 5 кнопок под экраном для вызова контекстного меню и др. На нижнем торце устройства располагаются: кнопка аппаратного выключения, разъем для зарядного устройства, разъем для подключения к компьютеру (mini USB), слот под Micro SD(HC) карты и стандартный разъем под наушники (3.5мм). На задней крышке электронной книги располагается небольшой динамик, защищенный металлической сеткой.

Чехол представляет из себя две плотных половинки, которые соединены мягкой тканью, имеются 3 внутренних кармашка. Большой кармашек, по всей видимости, может подойти для визитки, а два маленьких для дополнительных карт памяти или, например, для переходника c microSD на SD. Устройство крепится в чехле с помощью металлических скоб, покрытых тканью. Застежка у чехла магнитная. В целом чехол отлично выполняет свою функцию – экран надежно защищен, сильно читалку не утолщает и не вызывает неудобств с использованием устройства в чехле.

RBK-430

Это самая «долгоиграющая» модель из линейки. Однако наличие большого аккумулятора отражается в весе устройства – 370 грамм. Конечно, проблем с использованием из-за этого не возникает – вес вполне приемлем, но разница по сравнению с 420-ой заметна.

Внешне устройство напоминает планшет. Корпус сделан, по всей видимости, из пластика, который прошел специальную обработку – «закалку». По тактильным ощущениям корпус 430-ой более прочный и меньше поддается скручивающим воздействиям по сравнению с 420-ой. Лицевая часть корпуса матовая и гладкая, а вот нижняя часть (крышка) покрыта небольшим слоем Soft-touch краски, благодаря которому, когда держишь устройство в руках, возникают приятные тактильные ощущения.

Под экраном располагаются три кнопки для перехода на рабочий стол, возврата на пункт назад и вызова меню. В верхнем правом углу располагается стилус, на правом боку есть кнопка-«качелька» для регулировки громкости, а также зеркальная овальная пластина, назначение которой для меня до сих пор остается загадкой. На нижнем торце находятся: разъем для подключения к компьютеру mini USB, разъем для подключения наушников 3.5 мм, слот под Micro SD(HC), разъем для зарядного устройства от сети и кнопка включения/выключения. Также на задней крышке располагается продольный вырез с металлической сеткой, за которым скрывается встроенный динамик.

Чехол плотный, имеет несколько мест сгиба. Он более мягкий, чем чехол от 420-ой модели. Устройство также крепится в чехле с помощью металлических скоб покрытых тканью и застежка также магнитная. Однако кармашек уже всего один – маленький, под дополнительную карту памяти. Зато имеется специальная защелка на задней стороне чехла, позволяющая закреплять его в открытом состоянии. Благодаря этому можно поставить читалку на стол под наклоном. Чехол более приятный на ощупь, чем чехол от 420-ой читалки, и более «функциональный».

RBK-450

Самая элегантная модель из линейки. Тонкая, смахивает на «мини» IPad и выглядит весьма изящно. Хоть дизайн и повторяет в некоторой степени дизайн яблочного планшета – надо отдать должное, устройство отнюдь не смотрится как дешевая подделка под IPad. Внешне устройство выглядит вполне респектабельно и по тактильным ощущениям не уступает в прочности 430-ой – его корпус также не поддается скручивающим воздействиям.

Корпус электронной книги сделан из черного глянцевого пластика. Но за красоту приходится платить – поверхность маркая, остаются следы от пальцев. Общий дизайн сделан с уклоном в минимализм — на лицевой стороне кроме экрана и одной кнопки ничего нет. На правом боку располагается кнопка включения/выключения и кнопка-«качелька» для регулировки громкости. В нижем правом углу крепится стилус. На нижнем торце располагаются: разъем для подключения к компьютеру mini USB, слот под Micro SD(HC), микрофон, разъем для зарядного устройства от сети и целых 2 разъема для подключения наушников 3.5 мм. На задней крышке располагается динамик и кнопка reset.

Чехол также самый оригинальный из всей линейки – самый тонкий, плотный, покрыт замшей с внутренней стороны. Защелка, как и у других чехлов – магнитная. А вот закрепляется читалка в чехле уже с помощью специальных кармашков и ремешков – большой кармашек внизу с отверстием под кнопку, покрытый замшей с внутренней стороны, и двумя небольшими ремешками сверху по бокам. Чехол почти не утолщает устройство, прочный и удобный.

RBK-470

Самая большая читалка с нестандартным для таких устройств соотношением сторон экрана — 4:3. Производителями позиционируется как первая в России электронная книга с цветным сенсорным экраном 8 дюймов.

Корпус сделан из черного матового пластика – из двух половинок и окантовки выполненной в виде специфической канавки. Хотя корпус и матовый, он все равно маркий. Кнопками устройство не изобилует – их всего три и располагаются они справа от экрана на лицевой стороне. Из-за своего большого размера устройство нельзя назвать таким же надежным как, например, 430-ую или 450-ую модель – корпус немного, но все же поддается скручивающим воздействиям.

На нижнем торце в этой самой «канавке» располагаются: микрофон, разъем для подключения зарядного устройство от сети, разъем для подключения к компьютеру mini USB, слот под Micro SD(HC), в 8-гигабайтовой версии есть разъем для подключения кабеля, позволяющий выводить видео на экран телевизора, разъем под наушники 3.5 мм и кнопка аппаратного выключения. На задней стороне вверху располагается встроенный динамик, защищенный металлической сеткой.

Чехол у этой модели уже не такой строгий, как у других моделей – белая окантовка, прорезиненная белая внутренняя поверхность. Имеется два кармашка для дополнительных карт памяти. Устройство крепится в чехле с помощью специального отделения с вырезом под экран и боковые кнопки. Как у всех других чехлов – застежка магнитная. Также имеется защелка на задней стороне (как у 430-ой модели) позволяющая положить читалку в чехле на стол под наклоном.

Экран

У всех читалок, кроме 470-ой, экраны с диагональю 7 дюймов и разрешением 800 x 480, а у 470-ой диагональ экрана 8 дюймов и разрешение больше — 800 x 600.

Углы обзоры у всех читалок приемлемые – со всех углов, кроме как с левого, смотреть можно, цвета практически не инвертируются. Однако абсолютно все экраны слепнут на солнце, да и в инструкции прямо написано – не держать экран под прямыми солнечными лучами «во избежание поломки устройства».

Яркость экранов. 470-ая, 450-ая и 430-ая имеют 15 градация яркости, а вот 420-ая только 5.

Лидером по максимальной яркости является 450-ая модель, потом идет 420-ая модель и последнее место разделяют 430 и 470-ая модель. Однако это не значит, что у 430-ой или у 470-ой её не хватает, скорее у 450-ой максимальная яркость излишне большая, но она излишне большая для чтении в помещении или в транспорте, но зато благодаря такой яркости только с этой читалки из всей линейки можно хоть как-то читать на улице в солнечный день при условии, что на экран не попадают прямые солнечные лучи — тогда он сразу блекнет.

А вот распределение по минимальной возможной яркости подсветки уже несколько иное – лидирует 430, потом идет 470, потом 450 и на последнем месте 420. Однако у 420 минимальная яркость может быть слишком большой для любителей почитать в темноте. А вот разница в минимальной яркости у 430, 470 и 450 небольшая. В принципе, со всех читалок вполне приятно читать в полной темноте – глаза практически не устают.

Также стоит сказать несколько слов о сенсорных сетках (420-ую модель это не касается – у неё нет сенсора). 430 и 450-ая читалки обладают одинаковыми сетками, ориентированные под стилус, т.е. у них резистивные экраны. Можно пытаться нажимать на экран ногтями, однако при таком способе управления не всегда будут срабатывать нажатия и легко промахнуться – лучше пользоваться стилусом, который есть у каждой из этих читалок. Проблем с управлением устройствами стилусом не возникает. А у 470-ой уже экран, ориентированный под нажатия пальцами, хотя экран также резистивный – при желании можно пользоваться стилусом от сторонних устройств. Конечно, чувствительность у экрана 470-ой читалки не высокая и ей далеко до чувствительности емкостных экраном современных смартфонов, но особых проблем с управлением не возникает.

Чтение книг

Структура данного раздела будет построена следующим образом: сначала будет приведена таблица, в которой будут описаны основные возможности каждой из читалок при работе с текстом (изменение размера шрифта, выбор шрифта и т.д.), за ней будет следовать таблица, в которой будут приведены результаты тестирования работы устройств с различными текстовыми форматами, в том числе и тех, которые не указаны в спецификациях на офф сайте. И в заключении стоит отдельно поговорить о работе каждой из читалок с PDF файлами.

Прокомментирую данную таблицу.

Что касается перехода на нужную страницу, то в 450-ой, 430-ой и 420-ой модели это делается вводом номера нужной страницы в соответствующем пункте меню (речь идет о переходе на страницу далекую от текущей, ведь на близкую к текущей можно перейти и обычным перелистыванием). А вот в 470-ой модели такого пункта меню нет, однако в режиме чтения книг внизу экрана есть ползунок, перемещая который можно перемещаться по страницам. Однако минимальный шаг ползунка зависит от количества страниц в книге — если страниц в районе 100, то с помощью ползунка можно без проблем попасть на любую страницу, а если в книге 500 или более страниц, то порой ползунком сложно попасть на нужную страницу – его минимальный шаг становится 4-5 страниц, в таком случае рациональнее ползунком добраться до ближайшей к нужной страницы, а от туда уже обычными «перелистываниями» попасть в «место назначения».

420-ая и 430-ая отличаются тем, что имеют возможность выбора кодировки для TXT файлов, а это важно для книг на иностранных языках. А вот другие две – 470-ая и 450-ая, такой возможностью похвастаться не могут, однако для книг на русском или английском языках это не будет проблемой.

450-ая отличилась отсутствием возможности поворачивать текст на 90 градусов, из-за чего читать некоторые PDF просто не возможно. Однако книгам в других форматах отсутствие такой функции особо не мешает – читать можно, хотя возможно кто-то принципиально не любит читать в портретной ориентации, тогда ему такая читалка не подойдет.

470-ая обладает редко встречающейся возможностью – заметки от руки. Настроек у этой функции немного: можно включить или отключить «метки» или удалить их. Изменить толщину линии или цвет (стандартный – красный) нельзя. Однако функция может оказаться весьма полезной и придется по вкусу тем людям, которые привыкли читать обычные бумажные книги с карандашом, и при переходе на электронный вариант страдают от нехватки возможности помечать фрагменты текста.

Тестирование различных форматов книг

В принципе результаты теста хорошие. Однако заметны некоторые несовпадения с информацией, указанной на сайте производителя. Например, про 470-ую на сайте написано, что она читает TXT, EPUB, FB2, PDF, PDB, CHM, HTML, а на самом деле список немного другой: EPUB, FB2, HTML, MOBI, PDB, PDF, RTF, TXT.

Работа с PDF

Работу с этим форматом книг следует обсудить подробнее, учитывая, что PDF-файл может представлять из себя хранилище отсканированных изображений с текстом (далее по тексту «PDF-скан», а может представлять из себя комбинацию текста и растровой и векторной графикой (далее по тексту «PDF-текст+картинки»).

RBK-420

PDF- скан. При работе с таким документами есть следующие возможности: повернуть текст на 90 градусов, вписать всю страницу в экран, отмасштабировать по ширине или по высоте страницы, а также несколько вариантов масштаба (очень маленький, маленький, средний, большой и очень большой). В увеличенном состоянии переход по тексту происходит поэкранно, а не плавно. К сожалению, ручной настройки масштабирования нет, поэтому в зависимости от «сложности» файла его удаться прочитать или не удастся.

PDF- текст+картинки. При чтении PDF в меню появляется дополнительный пункт «PDF REFLOW», который необходим для файлов, типа «PDF- текст+картинки». Суть его в том, что читалка пытается определить, где в файле текст, а где картинки и расположить их в таком виде, чтобы было удобнее читать – т.е. под размер экрана. В большинстве случаев этак функция работает хорошо, но часть форматирования слетает. Например, шрифт в большинстве случаев читалка ставит свой, также если по ходу текста встречается таблица, то читалка покажет её, однако может проигнорировать цвета ячеек – покажет их все белыми. Для технических документов, в которых формулы представлены в виде текста, а не виде картинок, данная функция не сгодится – покажет вместо формул «кракозябры» или вообще ничего не покажет.

RBK-430

PDF-скан. При работе с такими файлами набор возможностей ограничен: можно повернуть изображение на 90 градусов либо же увеличить её, всего 4 градации увеличения и максимальная – это приблизительно 200% от начального масштаба (страница вписана в экран). Навигация по увеличенной картинке производится стилусом. В принципе достаточно удобно, редко встречаются такие документы, в которых текст настолько мелкий, что максимального увеличения не хватает, и возникают проблемы с чтением. Так же стоит отметить, что в случае, когда изображение увеличено, точечные и короткие нажатия на соответствующие области экрана позволяют переходить на страницу вперед или назад, либо вызывать меню, а длительные нажатия с перемещением стилуса по экрану позволяют перемещаться по изображению. Однако если изображение увеличено, то при переходе на другую страницу увеличение сбрасывается и нужно снова идти в меню и увеличивать его — у других читалок такой проблемы не замечалось.

PDF- текст+картинки. Работа это читалки с документами подобного типа идентична с возможностями 420-ой модели, за одним исключением: наличие функции «PDF REFLOW» у 430-ой модели несколько завуалирована и можно не сразу узнать о её существовании. При чтении PDF количество пунктов меню немного изменяется – появляется сразу два одинаковых пункта «размер шрифта», отделенные друг от друга двумя другими пунктами. Так вот если выбрать первый пункт «размер шрифта», то появится возможность увеличить или уменьшить размер, но в этом случае читалка относится к файлу как к набору картинок и увеличивает именно изображение, а не размер шрифта. А вот при выборе второго пункта «размер шрифта» предлагается выбор его размера – 14, 18, 22, 26 или 36. И вот при выборе размера шрифта текст и картинки в документе форматируются под экран устройства – аналог функции «PDF REFLOW» у 420-ой модели.

RBK-450

PDF-текст. Можно только увеличивать изображение. Всего 6 градаций увеличения, и максимальное увеличение соответствует приблизительно 200% от минимального (страница вписана в экран). Перемещение по увеличенной картинке осуществляется с помощью стилуса, однако из-за невозможности повернуть изображение на 90 градусов, порой читать документы становится неудобно — нужно все время возить стилусом туда-сюда. На «тяжелых» документах читалка задумывается и не всегда реагирует на нажатия.

PDF- текст+картинки. Никакой функции, аналогичной или подобной функции «PDF REFLOW» у 420-ой модели нет.

RBK-470

PDF-скан. Возможности при работе с подобными документами схожи с возможностью 430-модели. Можно повернуть текст, либо увеличить изображение, всего 3 градации. Однако способ увеличения немного не стандартный – в портретной ориентации изначально страница растянута на весь экран, при первом увеличении картинка растягивается только по вертикале, а при следующем увеличении увеличивается уже и по вертикале и по горизонтали. Такая же ситуация наблюдается и при альбомной ориентации текста.

PDF- текст+картинки. Читалка обращается с такими файлами также как и с документами типа «PDF-скан». Однако при небогатых возможностях софтины проблем при чтении PDF возникают редко, а большинство документов можно читать без какого-либо увеличения.

Видео

Ниже привожу результаты тестирования с помощью диска DivXTestCD v2.0:

Supported video codecs

Video containers and “bivx” tests

Separated subtitle files tests

Результаты говорят сами за себя, а результаты в случае этих 4 читалок очень хорошие. Читалки практически всеядные и полностью оправдывают заявленную о них информацию производителем. Так, например, 470-ая, 430-ая и 420-ая честно открывают видео-файлы вплоть до 720p, а 450-ая спокойно открывает и 1080p — как, собственно, и было заявлено. 470-ая, 450-ая и 430-ая модели имеют практически одинаковые возможности в плане воспроизведения видео, поддержки контейнеров и открытия различных субтитров, а вот 420-ая немного сдает позиции — например, не видит контейнеры *DivX и большинство файлов-субтитров. Однако 420-ая является самым бюджетным вариантом и потому её меньшие возможности, которые все равно довольно неплохие, оправдывает её низкая стоимость.

Аудио

В целом информация, написанная на офф сайте, совпадает с действительностью, за некоторыми исключениями: AAC воспроизводится только lossy, тоже можно сказать и про WMA.

Можно отметить некоторые особенности у каждой модели:

RBK-420

Слегка завышены высокие частоты, бас на удивление есть, но немного слабоват. В целом характер звучания мелодичный. Для тяжелой музыки не подойдет, а вот для легкой инструментальной, классики или электронной, не требующей могучего и четкого баса — вполне. При использовании затычек запас по громкости остается большой – мне, например, хватает 18 из 32 делений.

Музыку можно слушать во время чтения книги, однако нет возможности управлять воспроизведением не находясь в режиме «музыка». Т.е. чтобы переключить композицию или изменить громкость надо выходить из книги, идти в пункт «музыка», выполнять необходимые операции и только потом топать обратно в раздел «книги».

RBK-430

Ситуация похожа на ситуацию с 420-ой моделью — слегка завышены высокие частоты. Однако в целом звучание более детальное. Запас по громкости больше, чем у 420-ой модели – хватает 16-17 делений из 30, однако максимальная громкость у 430-ой модели больше, чем у 420-ой. В целом характер звучания мелодичный.

Музыку можно слушать во время чтения, но ситуация аналогичная 420-ой модели – во время чтения никак нельзя управлять воспроизведением, разве что у 430-ой модели есть кнопки на корпусе, которые отвечают за изменение громкости.

RBK-450

В этой модели бас не завален и общий частотный баланс достаточно ровный. В отличие от двух предыдущих моделей, характер звучания напористый, и на этой читалке куда приятнее слушать энергичную музыку. Детальность еще больше, чем у 430-ой модели. Ситуация с запасом по громкости аналогична 430-ой модели.

Во время чтения можно не только слушать музыку, но и управлять ею — можно посмотреть название играющей песни, поставить на паузу, или переключить трек вперед или назад, а также изменить громкость с помощью кнопок на корпусе. Но если нужно перейти в другую папку, то потребуется вернуться в проигрыватель.

RBK-470

Ситуация практически идентичная ситуации с 430-ой моделью, как в плане частотного баланса, запаса по громкости, так и в плане характера звучания.

Как и в случае с 450-ой моделью, во время чтения можно управлять воспроизведением, возможности такие же. Только вот управлять громкостью в этой читалке можно из подпункта меню в режиме чтения, а не с помощью кнопок.

В целом качество аудиотракта у устройств на хорошем уровне и на голову выше, чем у многих других электронных книг. Я даже удивился, что в электронные книги стали ставить хорошие аудио чипы. Больше всего понравилось, как играет 450-ая модель — для устройства, основные функции которого – видео и книги, а не музыка, очень даже не плохо.

Коротко о дополнительных функциях

На воспроизведении аудио/видео и чтении книг не заканчиваются возможности этих устройств. Однако подробно останавливаться на дополнительных функциях не буду, а просто перечислю их:*

* на 470-ой читалке стоит EN-RUS, RUS-EN словарь, который умеет произносить слова на английском (произносить русские слова не умеет), однако им можно пользоваться только как отдельным приложением. Выделять в тексте книги слова и переводить нельзя. Поэтому эта возможность вынесена как «дополнительная».

Цена

На момент написания обзора средние цены на Яндекс-Маркете на эти устройства следующие:

Итоги

Ritmix RBK-470

Плюсы:
• Наличие чехла в заводской комплектации
• Большой сенсорный экран
• Возможность вывода видео на телевизор (в 8Gb версии)
• Удобная софтина для чтения книг
• Практически всеядный видео плеер
• Достойный аудио проигрыватель
• Неплохой набор дополнительных возможностей
• Небольшая цена

Минусы:
• Не оптимальное соотношение сторон экрана для просмотра широкоформатных фильмов
• Не распознает сноски и оглавление в книгах

Ritmix RBK-450

Плюсы:
• Внешний вид
• Наличие чехла в заводской комплектации
• Хорошая передача цветов
• Практически всеядный видео плеер
• Отличный аудио проигрыватель
• 2 аудио выхода
• Небольшая цена

Минусы:
• Невозможность повернуть текст на 90 градусов
• Не распознает сноски и оглавление в книгах

Ritmix RBK-430

Плюсы:
• Прочный корпус
• Наличие чехла в заводской комплектации
• Длительная автономная работа (9 часов воспроизведения видео на максимальной яркости)
• Удобная софтина для чтения книг
• Практически всеядный видео плеер
• Достойный аудио проигрыватель
• Неплохой набор дополнительных возможностей
• Небольшая цена

Минусы:
• Не распознает сноски и оглавление в книгах

Ritmix RBK-420

Плюсы:
• Маленький вес
• Наличие чехла в заводской комплектации
• Удобная софтина для чтения книг
• Практически всеядный видео плеер
• Достойный аудио проигрыватель
• Небольшая цена

Минусы:
• Не распознает сноски и оглавление в книгах
• Понимает мало форматов субтитров

UPD1