Comments 31
UFO landed and left these words here
UFO landed and left these words here
UFO landed and left these words here
UFO landed and left these words here
Это просто они не обновили, если зайти на фиддл и посмотреть ресурсы, то все в порядке
UFO landed and left these words here
Вот как раз на счёт крупных проектов я бы с вами поспорил. При всей абсурдности, ооочень велика вероятность, что в каком-то крупной проекте решат это использовать.
UFO landed and left these words here
Вы никогда не видели проектов, где решение принимает менеджер?
— О! Я слышал, что можно писать на русском, так ведь можно будет легче поддерживать, легче найдём программистов
— Но…
— Никаких «но», выполнять!
Такие менеджеры обычно идут нахрен при первой же идее, с четкими аргументами вышестоящему человеку почему.
Недавно был топик про программистку на «экселе». Обычно нахрен идут программисты, потому что с программистами никто из высшего руководства разговаривать не собирается, для этого есть менеджеры. Другое дело, что, лично я, заниматься этим не стал бы, но мало ли понаписано говнокода?
> Частое переключение раскладки
Если качественно локализовать, то необходимость в переключении отпадает.

> Читабельность кода, как не парадоксально, ухудшается;
Да ну

(функция(окно, документ) начало
     переменная элемент = новый Элемент("див"),
                          изображение = новое Изображение();

     изображение.источник = "ппг://сайт.рф/картинка.огэф";

     изображение.еслизагрузится = функция () зачин
         переменная хост = документ.получитьЭлементПоИдентификатору("холст").получитьКонтекст("2р");
         холст.нарисоватьИзображение(это, 0, 0);
     конец

     изображение.еслиошибка = функция () зачин
          тревога("Изображение не загрузилось");
     конец
конец(это, документ));

Доменные имена уже локализовали. Сейчас самое время заняться протоколами, расширениями файлов и языками программирования со стандартами. Сегодня начал локализовать JavaScriptЖаваСкрипт на Русский. В планах сделать локализацию на Русский, на Руссикй правосланый(замена еретических символов и имен на сугубо православные), а также языки стран СНГ.
а JQuery будет называться ЁЗапросик:
Ё("тело").прищепить("щелчёк", функция (событие) начало
    Ё(этот).ктс("цвет", "пурпурный");
конец);
Ага… Вакансия: требуется яваскрипт-программист для поддержки и доработки крупного проекта (глубокое знание традиционного китайского языка — обязательно)
Мне сразу вспомнилась «вавилонская башня» — там люди начали говорить на разных языках и не смогли достроить башню. Теперь разработчики в коде тоже каждый на своем языке говорить будут.
UFO landed and left these words here
var елемент = new Елемент('div');

Видимо, не до конца перевели-то.
Перевели до конца, но в примере, почему-то, использовали латиницу.
UFO landed and left these words here
Видать, язык программирования для 1С начали разрабатывать с таких же утех в 1-е апреля, а потом не смогли остановиться)
Мы проголосовали, и решилили что такая шутка смешнее всего :) Скрипт локалозации был быстренько написан одним из официальных разработчиков MooTools, голдандец arian, потому первым языком был голандский. А гвоздем программы должен был быть клингонский. Я же начал переводить на украинский, и показал результат парням, они посмотрели и решили что «непонятная» кирилица заменит клингонский :)
Only those users with full accounts are able to leave comments. Log in, please.