Kafka на Kubernetes — это хорошо?

[allexx]

Helm-диаграммы, с автоматическими выключателями… мартышками-ломашками

[gecube]

Мартышки-ломашки — это звучит, но вот helm-диаграммы… Это за гранью моего понимания.

И ещё

переприсваивание секторов

Что там, простите, в оригинале было? Не партиции ли уж?

[sn00p]

Перевод — кровь из глаз.