VMware vSAN 6.6 ─ возможности нового релиза

[kabal375]

Каким тяжёлым отторгающим маркетинговым языком написан текст.

по цене до 50% ниже, чем традиционные решения

Горсть полезной информации прячется в мешке инфомусора.

Что такое

— Расширенный ребалансинг;
— Расширенное восстановление;"

?

Следующая фраза непроста даже просто для понимания, не говоря уж о том, чтобы увидеть тут преимущество.

. Например, теперь можно пропустить некоторые будущие проверки для уже устраненных проблем, которые ранее вызывали сообщение об ошибке.

Из того, что пробилось сквозь критические барьеры, вызванные PR-стилем, можно сформулировать что-то типа «мы исправили ряд ошибок в нашем продукте, и теперь некоторые вещи работают как задумывалось. И это прорыв!».
Возможно и так. Но как-то проще стоило, наверное, донести это.