Pull to refresh

Comments 9

Ваши советы актуальны вне зависимости от языка. Позвольте стуктурировать:

Забудьте слово «лучший»;
Пишите грамотно;
Пишите о применении продукта, а не о feautures;
Будьте проще. Ваш текст должен быть понятен любому человеку без специальных знаний.

Вот неплохой (в плане подачи информации) софтовый сайт: www.splunk.com/
Так точно. Что касается «лучший», то про него не надо забывать. Если ваш софт действительно лучший в своей категории, то скажите про это, но аргументируйте – приведите конкретные цифры, результаты сравнительных тестов, высказывания авторитетных пользователей и экспертов и т.д.
Логичнее всего смотрятся в комплекте с «лучшим» премии и награды, а остальное — как попытки оправдаться. Для отзывов еще можно сделать исключение (т.к. это цитаты).
Под "… и т.д." премии и награды и имелись ввиду, а также обзоры в прессе :) Премии тоже отлично выглядят, если не за деньги куплены и от авторитетного издания, а не беджик Editor's Pick, 5 звезд от download-потрала.
в принципе даже без слова «лучший» цифры хорошо аргументируют — пример офсайта 7zip
в свое время меня именно таблица коэффициентов компрессии убедила попробовать архиватор
Статья неплохая и по делу. Правда, на рекомендованном сайте drexplain.com сразу резануло глаз вот это:

«in 9 national languages»

А на втором — «bulleted», если так можно выразиться, список:

«Advanced marketing and sales tools»
«Take control of your sales channels»
«Optimize your online sales process»
«Work with flexible, responsive team»

Во всех предложениях, кроме первого — действие; так что первое выглядит не к месту. А в общем и целом — довольно неплохо и там, и там.

Хотя и не без непоняток (взято со второго сайта):

«Is to provide software companies scalable distribution solutions»

«deliver high quality work externally as well as internally»

Last but not least: «Headquartered in Amsterdam, The Netherlands»… А голландской весии сайта таки нет :))) Goede afond!

Ваш граммар-обер-лейтенант.
Как говорится, нет предела совершенству. Текст так же, как и код, можно править бесконечно. “…in 9 national languages..” или bulleted-список с существительным и глаголами – это не клиника, согласитесь.
Да нет, конечно, не клиника…

правда, у американцев слово «national» практически на уровне рефлекса означает «американский» :))
Sign up to leave a comment.