Машинный перевод для профи

[tundrawolf_kiba]

Сразу хочется спросить, хотя наверное не совсем по теме, когда планируете переводчик на базе Compreno?

[denisfrolov]

Спасибо за вопрос — на самом деле он даже отчасти по теме. Мы уже используем ABBYY MT для постредактирования в некоторых переводческих проектах ABBYY Language Services — как раз в соответствии с процессом, описанным в нашем докладе на TAUS Roundtable. Так же он доступен пользователям ABBYY SmartCAT (облачная среда для автоматизации переводческого процесса) и в некоторых других наших продуктах.

[luciana]

ABBYY MT — это инструмент перевода на основе Compreno

[scalywhale]

Интересно было бы почитать про это подробнее. Не подскажете, есть ли уже доступные материалы об этом?

[denisfrolov]

Если вас интересует система семантического анализа и перевод на её основе, то лучше почитать об этом здесь. Если вам интереснее, как работают подобные вещи, то про это можно прочитать тут. Спасибо!

[scalywhale]

Спасибо!